Переклад тексту пісні All My Love - The Icarus Account

All My Love (оригінал)

You were mine yeah I always knew
From the moment I first laid my eyes on you
Your blue eyes sparkled a perfect match for your dress
You know I love it when your hair’s messed up
And the tightness in your eyes when you first wake up
Let’s play hide and seek in the comfort of blankets and sheets
And all of my love for the rest of my life
Will be only for you 'til the day that I die
'Til the day that I die
Did you know I can still taste our first kiss?
The warmth of your breath
The cool of your lips
The softness of your fingertips on the back of my neck
And darling I still hear the words
«To have and to hold until we grow old»
Choking back tears of joy tears of joy
And all of my love for the rest of my life
Will be only for you 'til the day that I die
'Til the day that I die
And all of my world it revolves around you
There is no part of me that exists without you
Yeah I’m lost without you
Hold me tightly in your arms
In your arms
Breathe in deeply my love
My love
Hold me tightly in your arms
In your arms
Breathe in deeply my love
My love
I was yours from the start
Every breath and beat of my heart
Forever and always you’ll be
Forever with me

All My Love (переклад)

Ти був моїм, так, я завжди знав
З того моменту, як я вперше поклав на тебе очі
Ваші блакитні очі ідеально підходили до вашої сукні
Ти знаєш, що я люблю коли твоє волосся зіпсоване
І напруженість у очах, коли ви вперше прокидаєтеся
Давайте пограємо в хованки в комфорті ковдр і простирадла
І всю мою любов до кінця мого життя
Буде лише для вас до того дня, коли я помру
'До дня, коли я помру
Чи знаєте ви, що я все ще відчуваю смак нашого першого поцілунку?
Тепло твого дихання
Прохолода твоїх губ
М’якість кінчиків твоїх пальців на задній частині моєї шиї
І люба, я все ще чую слова
«Мати і тримати, поки не постарімо»
Заглушуючи сльози радості, сльози радості
І всю мою любов до кінця мого життя
Буде лише для вас до того дня, коли я помру
'До дня, коли я помру
І весь мій світ крутиться навколо вас
Без тебе не існує жодної частини мене
Так, я пропав без тебе
Тримай мене міцно в своїх руках
У твоїх руках
Вдихни глибоко мою любов
Моя любов
Тримай мене міцно в своїх руках
У твоїх руках
Вдихни глибоко мою любов
Моя любов
Я був твоїм із самого початку
Кожен подих і удар мого серця
Назавжди і завжди ти будеш
Назавжди зі мною