Переклад тексту пісні Smoke - The Howl & The Hum

Smoke - The Howl & The Hum
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Smoke , виконавця -The Howl & The Hum
У жанрі:Инди
Дата випуску:28.05.2020
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Smoke (оригінал)Smoke (переклад)
I watch the smoke untangle Я спостерігаю, як розплутується дим
Itself from your cigarette Сам із твоєї сигарети
I keep my mouth wide open Я тримаю рот широко відкритим
I’m trying to catch your breath Я намагаюся перевести твоє дихання
This is a pre-disaster Це перед катастрофою
You’re poring over photographs Ви переглядаєте фотографії
I think I know what comes after Мені здається, я знаю, що буде потім
But I’m too afraid to ask Але я дуже боюся запитати
We’ll quit smoking Ми кинемо палити
After this cigarette Після цієї сигарети
We’ll quit smoking Ми кинемо палити
But I don’t want to yet Але я поки що не хочу
You won’t come over Ви не приїдете
And I’ll go to an empty bed І я піду на порожнє ліжко
But I think we’re addicted Але я думаю, що ми залежні
To more than just the cigarette Більше, ніж просто сигарета
Of course I received your letter Звичайно, я отримав вашого листа
But I don’t know what it said Але я не знаю, що там сказано
I think it reads much better Мені здається, що воно читається набагато краще
If it remains unread Якщо вона залишається непрочитаною
'cause after I feared your brother бо після того, як я боявся твого брата
I came to love him, too Я теж полюбила його
And although there may be others І хоча можуть бути й інші
I get no rush like you Я не поспішаю, як ти
We’ll quit smoking Ми кинемо палити
After this cigarette Після цієї сигарети
We’ll quit smoking Ми кинемо палити
But I don’t want to yet Але я поки що не хочу
You won’t come over Ви не приїдете
And I’ll go to an empty bed І я піду на порожнє ліжко
But I think we’re addicted Але я думаю, що ми залежні
To more than just the cigarette Більше, ніж просто сигарета
Oh, such a strange devotion О, така дивна відданість
I don’t wanna call your bluff Я не хочу називати ваш блеф
I’m drowning in the strangest ocean Я тону в найдивнішому океані
But I don’t wanna call it love Але я не хочу називати це любов’ям
Oh, such a perfect comedown О, такий ідеальний спад
From such a perfect day З такого ідеального дня
You rest your head on my shoulder Ти кладеш голову на моє плече
Everything fades awayВсе згасає
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2017
2020
2020
2020
2020
2020
2018
2017
2020
2020
2018
2020
2020
2017
2018
Тексти пісень виконавця: The Howl & The Hum