Переклад тексту пісні Emergency - The Herd

Emergency (оригінал)

The revolution will be industrial!
Well, charged like the Battle of Beersheba and Istabulat
And didn’t you know it’s all combustible
We got born again greens just because its tax deductable
I’m optimistic but the dots need to be joined
And now you lift a finger in response but just to point
That’s the quickest way to disappoint, Maybe you missed the point
This is way bigger than the list have joined
We can spruik credentials.
No matter how inconsequential
We treat it like essential.
I could sacrifice a non-essential
Call myself environmental!
Anything outside of this is accidental
(New Orleans) Yasi!
Slogans are their mantra
We can’t look to government and industry for answers
They only got a golden hand shake and a plan to abandon the ship way before we
deal with the cancer
This is an emergency!
This is an emergency!
This is an emergency!
Calmly, you told me you had a plan
Even Arnie in the 90's had a car that ran electric
They held back the tech.
shit!
Now its gotten hectic
They can’t deflect it, Not like its unexpected
Aussie kids dying at the tyrants directive
In the dust of the cradle of civilisation
The middle east was once well vegetated
Now, check out Australia, a fragile equation
Even the Anglican Church says that a terrorist invasion is not the real issue
If your waiting for an end to floods and drought;
here’s a tissue
The Nats will dismiss you and pray for a solution
Shame, there is no neighbour to blame for the pollution
At least there is absolution and carbon credits
It begins and ends at home if we let it
A letter to your MP, sign the petition
We’re waiting on you man, to make the hard decisions
This is an emergency!
This is an emergency!
This is an emergency!
Calmly, you told me you had a plan
It was the dumbest thing we could have known
We take and take 'til there was no more
Justify the human breed.
We are blinded by our wants and needs
So the seas will swirl, disease be rife, the soil became dust and dust become
life as we know it
And you denied it, And yet you told me you had a plan
And you told me you had a plan
This is an emergency!
And you told me you had a plan
Ashes to ashes and dust to dust.
And you told me you had a plan
This is an emergency!
This is an emergency!
This is an emergency!
And you told me you had a plan
This is an emergency!
Ashes to ashes and dust to dust
This is an emergency!
This is an emergency!
And you told me you had a plan
You told me!

(переклад)

Революція буде індустріальною!
Ну, заряджена, як битва за Беер-Шеву та Істабулат
А ви не знали, що це все горюче
Ми переродилися на зелень лише тому, що вона оподатковується
Я налаштований оптимістично, але всі точки потрібно з’єднати
А тепер ви піднімаєте палець у відповідь, але просто щоб вказати
Це найшвидший спосіб розчарувати. Можливо, ви упустили суть
Це набагато більше, ніж список приєднався
Ми можемо отримати облікові дані.
Незалежно від того, наскільки це несуттєво
Ми ставимося до цього як до необхідного.
Я міг би пожертвувати несуттєвим
Називаю себе екологічним!
Усе, що виходить за межі цього, є випадковим
(Новий Орлеан) Ясі!
Гасла - це їх мантра
Ми не можемо шукати відповіді в уряду та промисловості
Вони лише отримали золоте потиснення руки та план залишити корабель набагато раніше нас
боротися з раком
Це надзвичайна ситуація!
Це надзвичайна ситуація!
Це надзвичайна ситуація!
Спокійно, ви сказали мені, що у вас є план
Навіть Арні в 90-х мав електричний автомобіль
Вони стримували тех.
лайно!
Тепер його отриманий hectic
Вони не можуть відвернути це, не те, що це несподівано
Австралійські діти гинуть за директивою тиранів
У пилу колиски цивілізації
Колись Близький Схід був добре вкритий рослинністю
Тепер подивіться на Австралію, крихке рівняння
Навіть Англіканська церква каже, що вторгнення терористів — не справжня проблема
Якщо ви чекаєте кінця повені та посухи;
ось серветка
Nats звільнять вас і будуть молитися за розв’язання
Прикро, немає сусідів, яких можна звинуватити в забрудненні
Принаймні є прощення гріхів і вуглецеві кредити
Це починається і закінчується вдома, якщо ми допустимо
Лист до депутата, підпишіть петицію
Ми чекаємо на вас, щоб ви прийняли важкі рішення
Це надзвичайна ситуація!
Це надзвичайна ситуація!
Це надзвичайна ситуація!
Спокійно, ви сказали мені, що у вас є план
Це було найдурніше, що ми могли знати
Ми беремо і беремо, поки більше не залишиться
Обґрунтуйте людську породу.
Ми засліплені своїми бажаннями та потребами
Тож моря закрутяться, хвороби поширяться, ґрунт перетвориться на порох, а порох стане
життя, як ми його знаємо
І ти це заперечував, І все ж ти сказав мені, що у тебе є план
І ти сказав мені, що у тебе є план
Це надзвичайна ситуація!
І ти сказав мені, що у тебе є план
Прах до праху і прах до праху.
І ти сказав мені, що у тебе є план
Це надзвичайна ситуація!
Це надзвичайна ситуація!
Це надзвичайна ситуація!
І ти сказав мені, що у тебе є план
Це надзвичайна ситуація!
Прах до праху і прах до праху
Це надзвичайна ситуація!
Це надзвичайна ситуація!
І ти сказав мені, що у тебе є план
Ви сказали мені!