Переклад тексту пісні What Could Be Better - The Happy Fits

What Could Be Better - The Happy Fits
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What Could Be Better, виконавця - The Happy Fits.
Дата випуску: 27.08.2020
Мова пісні: Англійська

What Could Be Better

(оригінал)
My heart keeps beatin' and I’m gettin' scared
A pound, pound thumpin' tryna' make me care
My heart keeps beatin' and I’m gettin' scared
There’s a hole in my consciousness where I feel I belong
Where’d it go?
Oh, for now:
My mind is dead (My lungs on fire)
My eyes are red (I'm young and tired)
I sit alone and watch the hours
What could be better?
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
My heart keeps beatin' and I’m gettin' scared
The sound hound’s somethin' raisin' up my hair
My heart keeps beatin' and I’m gettin' scared
There’s a hole in my consciousness where I feel I belong
Where’d it go?
Oh, for now:
My mind is dead (My lungs on fire)
My eyes are red (I'm young and tired)
I sit alone and watch the hours
What could be better?
Oh-oh-oh-oh-oh-oh better
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Mr. Bartend, oh how lovely
Good to see you.
Can you tell me?
(I can tell there’s something in your eye)
Mr. Bartend, how you’ve helped me
Would you be so, so proud of me?
(There's a certain smell that you can’t hide)
Mr. Bartend, how you’ve helped me
Good to see you.
Can you tell me?
(I can tell there’s something in your eye)
Mr. Bartend, oh how lovely
Would you be so, so proud of me?
(There's a certain smell that you can’t hide)
Mr. Bartend, how you’ve helped me
Good to see you.
Can you tell me?
My mind is dead (My lungs on fire)
My eyes are red (I'm young and tired)
I sit alone and watch the hours
What could be better?
Oh-oh-oh-oh-oh-oh better
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
(переклад)
Моє серце б’ється, і мені стає страшно
Фунт, фунт стукання змусить мене дбати
Моє серце б’ється, і мені стає страшно
У моїй свідомості є діра, де я відчуваю, що належу
Куди воно поділося?
О, поки що:
Мій розум мертвий (Мої легені в вогні)
Мої очі червоні (я молодий і втомлений)
Я сиджу один і дивлюся на години
Що може бути краще?
О-о-о-о-о-о-о
Моє серце б’ється, і мені стає страшно
Звуковий гончак щось крутить у моєму волоссі
Моє серце б’ється, і мені стає страшно
У моїй свідомості є діра, де я відчуваю, що належу
Куди воно поділося?
О, поки що:
Мій розум мертвий (Мої легені в вогні)
Мої очі червоні (я молодий і втомлений)
Я сиджу один і дивлюся на години
Що може бути краще?
О-о-о-о-о-о краще
О-о-о-о-о-о-о
Містер Бармен, як мило
Радий тебе бачити.
Ви можете мені сказати?
(Я можу сказати, що є щось у твоєму оці)
Містер Бармен, як ви мені допомогли
Ви б так пишалися мною?
(Є певний запах, який ви не можете приховати)
Містер Бармен, як ви мені допомогли
Радий тебе бачити.
Ви можете мені сказати?
(Я можу сказати, що є щось у твоєму оці)
Містер Бармен, як мило
Ви б так пишалися мною?
(Є певний запах, який ви не можете приховати)
Містер Бармен, як ви мені допомогли
Радий тебе бачити.
Ви можете мені сказати?
Мій розум мертвий (Мої легені в вогні)
Мої очі червоні (я молодий і втомлений)
Я сиджу один і дивлюся на години
Що може бути краще?
О-о-о-о-о-о краще
О-о-о-о-о-о-о
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Heart of a Dancer 2018
Mary 2018
Grow Back 2018
Moving 2020
Go Dumb 2020
Cold Turkey 2021
She Wants Me (To Be Loved) 2020
Achey Bones 2018
Best Tears 2018
No Instructions 2020
Another Try 2021
Hold Me Down 2020
Relimerence 2018
Get a Job 2020
The Garden 2020
Sailing 2020
I Don't Love You Like I Want To (ft. The Happy Fits) ft. The Happy Fits 2021
Right Through 2016

Тексти пісень виконавця: The Happy Fits