Переклад тексту пісні Get a Job - The Happy Fits

Get a Job (оригінал)

I got to, got to get a job
Your teeth have chewed me to the cob
I’m sure somehow I’ll make my pay
Just give me five to lay my head
I don’t wanna go, darlin'
I got a whole lot of reasons to be home at the moment
I don’t wanna go, I don’t wanna look, darlin'
I don’t wanna go, I don’t wanna look, darlin'
It’s time to be a workin' man
Get an office if I can
I’ll work a hundred shifts a week
Won’t rest these eyes, won’t get no sleep
I don’t wanna go, darlin'
I got a whole lot of reasons to be home at the moment
I don’t wanna go, I don’t wanna look, darlin'
I don’t wanna go, I don’t wanna look, darlin'
I got the world on my shoulders, and I just keep getting older
I don’t wanna go, I don’t wanna look, darlin'
I don’t wanna go, I don’t wanna look, darlin'
And you’re always on my mind
And I’d hate to see you cry
But I can’t afford you
And you’re always on my mind
And I’d hate to see you cry
But I can’t afford you
I got a whole lot of reasons to be home at the moment
I don’t wanna go, I don’t wanna look, darlin'
I don’t wanna go, I don’t wanna look, darlin'
I got the world on my shoulders, and I just keep getting older
I don’t wanna go, I don’t wanna look, darlin'
I don’t wanna go, I don’t wanna look, darlin'
And you’re always on my mind
And I’d hate to see you cry
But I can’t afford you

Get a Job (переклад)

Я муся, маю влаштуватися на роботу
Твої зуби розжували мене до качанів
Я впевнений, що якимось чином я заплачу
Просто дайте мені п’ять, щоб покласти голову
Я не хочу йти, коханий
У мене багато причин бути удома зараз
Я не хочу йти, я не хочу дивитися, коханий
Я не хочу йти, я не хочу дивитися, коханий
Настав час бути працюючою людиною
Зробіть офіс, якщо можу
Я буду працювати сотню змін на тиждень
Ці очі не дадуть спокою, не виспаться
Я не хочу йти, коханий
У мене багато причин бути удома зараз
Я не хочу йти, я не хочу дивитися, коханий
Я не хочу йти, я не хочу дивитися, коханий
У мене весь світ на плечах, і я просто старію
Я не хочу йти, я не хочу дивитися, коханий
Я не хочу йти, я не хочу дивитися, коханий
І ти завжди в моїх думках
І я б не хотів бачити, як ти плачеш
Але я не можу вас дозволити
І ти завжди в моїх думках
І я б не хотів бачити, як ти плачеш
Але я не можу вас дозволити
У мене багато причин бути удома зараз
Я не хочу йти, я не хочу дивитися, коханий
Я не хочу йти, я не хочу дивитися, коханий
У мене весь світ на плечах, і я просто старію
Я не хочу йти, я не хочу дивитися, коханий
Я не хочу йти, я не хочу дивитися, коханий
І ти завжди в моїх думках
І я б не хотів бачити, як ти плачеш
Але я не можу вас дозволити