Переклад тексту пісні Another Try - The Happy Fits

Another Try (оригінал)

Another day, another try
Sing your dreams a lullaby
Smoke another cigarette
Haven’t hit the filter yet
When will it burn?
Don’t wanna see you runnin' in circles
It’s just the madness of reality
Is that nothing really matters
So through the chaos sing your melody
Let it out
You’ll find everything you wanted
Another day, another try
Sing your tears a lullaby
Smoke another cigarette
Haven’t hit the filter yet
When will you learn?
Don’t wanna see you runnin' in circles
Don’t wanna see you runnin' in—
It’s just the madness of reality
Is that nothing really matters
So through the chaos sing your melody
Let it out
You’ll find everything you wanted
You’ll find everything you wanted
My thoughts recede into all my habits
A kind of freedom that’s automatic
If I’m my keeper, will it matter?
(Matter?)
Will it matter?
(Will it matter?)
Does it matter?
It’s just the madness of reality
Is that nothing really matters
So through the chaos sing your melody
Let it out
You’ll find everything you wanted
It’s just the madness of reality
Is that nothing really matters
So through the chaos sing your melody
Let it out
You’ll find everything you wanted
You’ll find everything you wanted
You’ll find everything
You’ll find everything

Another Try (переклад)

Ще один день, ще одна спроба
Співайте свої мрії колискову
Викуріть ще одну сигарету
Ще не потрапив на фільтр
Коли воно згорить?
Я не хочу бачити, як ти бігаєш по колу
Це просто божевілля реальності
Хіба що насправді нічого не має значення
Тож крізь хаос співайте свою мелодію
Нехай його
Ви знайдете все, що хотіли
Ще один день, ще одна спроба
Заспівай свої сльози колискову
Викуріть ще одну сигарету
Ще не потрапив на фільтр
Коли ти навчишся?
Я не хочу бачити, як ти бігаєш по колу
Не хочу бачити, як ти вбігаєш...
Це просто божевілля реальності
Хіба що насправді нічого не має значення
Тож крізь хаос співайте свою мелодію
Нехай його
Ви знайдете все, що хотіли
Ви знайдете все, що хотіли
Мої думки відходять у всі мої звички
Свобода, яка є автоматичною
Якщо я мій охоронець, це важливо?
(Матерія?)
Чи матиме це значення?
(Чи це матиме значення?)
Це важливо?
Це просто божевілля реальності
Хіба що насправді нічого не має значення
Тож крізь хаос співайте свою мелодію
Нехай його
Ви знайдете все, що хотіли
Це просто божевілля реальності
Хіба що насправді нічого не має значення
Тож крізь хаос співайте свою мелодію
Нехай його
Ви знайдете все, що хотіли
Ви знайдете все, що хотіли
Ви знайдете все
Ви знайдете все