Переклад тексту пісні Mary - The Happy Fits

Mary (оригінал)

Mary’s an animal, as sick as they come
Taste of a cannibal, on top of her tongue
She’ll fill you with loving and drink out your blood
She’s trying to kill me but I just want your—
What’s the matter with that company jet?
What’s the matter with that rolled cigarette?
Well you feel like a loner, you feel like a lonely little lamb
What’s the matter with those ivory keys?
What’s the matter with that life that you lead?
Well you feel like a loner, you feel like a lonely little lamb
Can you feel anything?
Are you more than a sensitive man?
There she is, plain as day
She would love, oh, to take you away
I just want your—
Cold-blooded, as cruel as can be
Abuse her and you’ll always need
Oh, to feel Mary’s loving, to feel Mary’s loving, little lamb
Stop running and fuel the disease
Don’t use her or you’ll always need
Oh, to feel Mary’s loving, to feel Mary’s loving, little lamb
I just want your—
What’s the matter with that silicone dress?
But can’t you see you’ve made a terrible mess?
Oh, you feel like a loner, you feel like a lonely little lamb
Can you feel anything?
Are you more than a sensitive man?
There she is, plain as day
She would love, oh, to take you away
I just want your—
Cold-blooded, as cruel as can be
Abuse her and you’ll always need
Oh, to feel Mary’s loving, to feel Mary’s loving, little lamb
Stop running and fuel the disease
Don’t use her and you’ll always need
Oh, to feel Mary’s loving, to feel Mary’s loving, to feel Mary’s loving,
to feel—
Mary’s an animal, as sick as they come
Taste of a cannibal, on top of her tongue
She’ll fill you with loving and drink out your blood
She’s trying to kill me but I just want your—

Mary (переклад)

Мері — тварина, настільки ж хвора, як вони приходять
Смак канібала на верх її язика
Вона наповнить вас любов’ю і вип’є вашу кров
Вона намагається вбити мене, але я просто хочу, щоб ти...
Що сталося з цим літаком компанії?
Що з цією згорнутою сигаретою?
Ну, ти почуваєшся самотнім, ти почуваєшся самотнім маленьким ягнятком
Що сталося з цими ключами зі слонової кістки?
Що не так з тим життям, яке ти ведеш?
Ну, ти почуваєшся самотнім, ти почуваєшся самотнім маленьким ягнятком
Ти щось відчуваєш?
Ви більше ніж чутлива людина?
Ось вона, проста як день
Вона хотіла б, о, забрати вас
Я просто хочу твого…
Холоднокровний, настільки жорстокий, наскільки це можливо
Знущайтесь над нею, і вам завжди знадобиться
О, щоб відчути любов Марії, відчути, що Марія любить, маленьке ягнятко
Припиніть бігати і розпалити хворобу
Не використовуйте її, інакше вам завжди знадобиться
О, щоб відчути любов Марії, відчути, що Марія любить, маленьке ягнятко
Я просто хочу твого…
Що не так з цією силіконовою сукнею?
Але хіба ви не бачите, що вчинили жахливий безлад?
О, ти почуваєшся самотнім, ти почуваєшся самотнім маленьким ягнятком
Ти щось відчуваєш?
Ви більше ніж чутлива людина?
Ось вона, проста як день
Вона хотіла б, о, забрати вас
Я просто хочу твого…
Холоднокровний, настільки жорстокий, наскільки це можливо
Знущайтесь над нею, і вам завжди знадобиться
О, щоб відчути любов Марії, відчути, що Марія любить, маленьке ягнятко
Припиніть бігати і розпалити хворобу
Не використовуйте її, і вона вам завжди знадобиться
О, щоб відчути любов Марії, відчути, що Марія любить, відчути, що Марія любить,
відчувати-
Мері — тварина, настільки ж хвора, як вони приходять
Смак канібала на верх її язика
Вона наповнить вас любов’ю і вип’є вашу кров
Вона намагається вбити мене, але я просто хочу, щоб ти...