Переклад тексту пісні Break in the Road - The Golden Palominos

Break in the Road - The Golden Palominos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Break in the Road, виконавця - The Golden Palominos. Пісня з альбому Pure, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.07.2002
Лейбл звукозапису: RESTLESS
Мова пісні: Англійська

Break in the Road

(оригінал)
There’s a small matter of discrepancy
It’s a small matter but it worries me
If I could, I’d forget the history
But you reap what you’ve sowed
Every break in the road
Tear it down with your own hands
When I was a child, I knew everything
With a clear logic and a reasoning
Once I could even see it happening
But it’s too great a load
Every break in the road
Tear it down with your own hands
I’m so sorry that you’re dead
I wish you could have stayed alive
Found an ounce of peace of comfort and survived
The eyes of a stranger on the morning train
Bear a cool witness to another’s pain
If you look closely we are all insane
It’s just too great a load
Every break in the road
Tear it down with your own hands
I’m so sorry that you’re dead
I wish you could have stayed alive
Find an ounce of peace of comfort and survived
It’s a deep souled kind of poverty
It’s a short ride to the hell to be
With a weight heavier than gravity
Do you reap what you’ve sowed
Every break in the road
Tear it down with your own hands
It’s too great a load every break in the road
Tear it down
It’s too great a load every break in the road
With your own hands
It’s too great a load every break in the road
(переклад)
Є невелика невідповідність
Це невелике питання, але мене хвилює
Якби я міг, я б забув історію
Але ви пожнете те, що посіяли
Кожна перерва на дорозі
Зруйнуйте його власними руками
Коли я був дитиною, я все знав
З чіткою логікою та аргументацією
Колись я навіть бачив, як це відбувається
Але це занадто велике навантаження
Кожна перерва на дорозі
Зруйнуйте його власними руками
Мені дуже шкода, що ти помер
Я бажав би, щоб ти міг залишитися в живих
Знайшов унцію затишку і вижив
Очі незнайомця в ранковому поїзді
Будьте крутим свідченням чужого болю
Якщо придивитися, ми всі божевільні
Це просто надто велике навантаження
Кожна перерва на дорозі
Зруйнуйте його власними руками
Мені дуже шкода, що ти помер
Я бажав би, щоб ти міг залишитися в живих
Знайдіть унцію затишку і вижили
Це глибока душевна бідність
Це коротка поїздка до пекла
З вагою, важчою за силу тяжіння
Чи пожнеш те, що посіяв
Кожна перерва на дорозі
Зруйнуйте його власними руками
Занадто велике навантаження на кожній перерві на дорозі
Розірвіть його
Занадто велике навантаження на кожній перерві на дорозі
Своїми руками
Занадто велике навантаження на кожній перерві на дорозі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Animal Speaks ft. John Lydon 1986
Alive And Living Now 1990
Omaha 1985
Belfast 2002
Metal Eye 2002
Ride 2002
Victim 2002
Holy 2002
Ambitions Are 2002
Drown 2002
Boy (Go) ft. Michael Stipe 1986
These Days 2002
Sleepwalk 2002
Wings 2002
Anything 2002
Pure 2002
Gun 2002
Touch You 2002
Heaven 2002
Little Suicides 2002

Тексти пісень виконавця: The Golden Palominos