| Slow Slow Music (оригінал) | Slow Slow Music (переклад) |
|---|---|
| I got myself a mortgage | Я отримав іпотеку |
| It didn’t save the marriage | Це не врятувало шлюб |
| We weren’t insureed | Ми не були застраховані |
| Insured against breakage | Застрахований від поломки |
| If you believe in orphans | Якщо ви вірите в сиріт |
| There’s still a chance for love | Ще є шанс на любов |
| (The hand that warms you also harms you) | (Рука, яка вас зігріває, також шкодить вам) |
| Pick me up in pieces | Забери мене по шматочкам |
| I’m scattered and broken | Я розсіяний і розбитий |
| Slow, slow music | Повільна, повільна музика |
| Pick me up in pieces | Забери мене по шматочкам |
| I’m scattered and broken | Я розсіяний і розбитий |
| Slow, slow music | Повільна, повільна музика |
| By the time I was 16 | На той час, коли мені виповнилося 16 |
| I knew the names of the planets | Я знав назви планет |
| Stayed away from the doorstep | Залишився подалі від порога |
| Was frightened of milk-bottles | Злякався пляшок з молоком |
| If you believe in orphans | Якщо ви вірите в сиріт |
| There’s still a chance for love | Ще є шанс на любов |
| (The hand that warms you also harms you) | (Рука, яка вас зігріває, також шкодить вам) |
| I know I’m not an orphan | Я знаю, що я не сирота |
| But I believe in love | Але я вірю у кохання |
| (The hand that holds you also scolds you) | (Рука, яка тримає вас, також лає вас) |
| So! | Так! |
| Don’t wake the children | Не будити дітей |
| Leave them in bed | Залиште їх у ліжку |
| In the land o the dreamless | У країні без мрій |
| They’re better off dead | Їм краще бути мертвими |
| If you believe in orphans | Якщо ви вірите в сиріт |
| There’s still a chance for love | Ще є шанс на любов |
| (The hand that warms you also harms you) | (Рука, яка вас зігріває, також шкодить вам) |
| I know I’m not an orphan | Я знаю, що я не сирота |
| But I believe in love | Але я вірю у кохання |
| (The hand that holds you also scolds you) | (Рука, яка тримає вас, також лає вас) |
Переклад тексту пісні Slow Slow Music - The Go-Betweens
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Slow Slow Music , виконавця -The Go-Betweens
Пісня з альбому Spring Hill Fair
у жанріИностранный рок
Дата випуску:13.08.1984
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуRhino Entertainment Company, Sire
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1984 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 1996 | |
| 2020 | |
| 1996 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 1999 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 1996 | |
| 1999 | |
| 1996 | |
| 2020 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1984 |