Переклад тексту пісні Spring Rain - The Go-Betweens

Spring Rain (оригінал)

Dressed in a white shirt with my hair combed straight
Here in my black shoes and me without a date
Me without hindsight, me without
When will change come
Just like Spring Rain
Falling down like sheets
(falling down like sheets)
Coming down like love
(coming down like love)
Falling at my feet
(falling just like)
Spring Rain
Standing on the lawn with cousins and child brides
Caught for the camera on their best sides
Being caught forewarned
Their best sides
When will change come
Just like Spring Rain
Falling down like sheets
(falling down like sheets)
Coming down like love
(coming down like love)
Falling at my feet
(falling just like)
Spring Rain
Driving my first car
My elbows in the breeze
With all these people that I Never, never need
These people are excited by their cars
I want surprises
Just like Spring Rain
Falling just like sheets
(falling just like sheets)
Coming down so hard
(coming down so hard)
Falling at my feet
(falling just like)
Spring Rain
Coming down like love
(coming down like love)
Falling here so smooth
(falling here so smooth)
Falling in that groove
(falling just like)
Spring Rain
Falling down like love
(falling, falling)
Coming down so hard
(falling down)
You hear it fall falling down
Spring Rain
Falling just like love
(falling, falling)
Falling down so hard
(falling down)
You hear it fall falling down
Spring Rain

Spring Rain (переклад)

Одягнений у білу сорочку з прямим зачесаним волоссям
Тут у моїх чорних черевиках і я без побачення
Я без огляду, я без
Коли настануть зміни
Так само, як весняний дощ
Падають, як простирадла
(падають, як простирадла)
Спускається, як любов
(спускається, як кохання)
Падаючи мені до ніг
(падають так само)
Весняний дощ
Стоять на галявині з двоюрідними сестрами та дітьми-нареченими
Захоплені камерою з кращих сторін
Будучи спійманим попередженим
Їх найкращі сторони
Коли настануть зміни
Так само, як весняний дощ
Падають, як простирадла
(падають, як простирадла)
Спускається, як любов
(спускається, як кохання)
Падаючи мені до ніг
(падають так само)
Весняний дощ
Я керую першим автомобілем
Мої лікті на вітерці
З усіма цими людьми, які мені ніколи, ніколи не потрібні
Ці люди в захваті від своїх автомобілів
Я хочу сюрпризів
Так само, як весняний дощ
Падають, як простирадла
(падають, як аркуші)
Так важко
(так важко)
Падаючи мені до ніг
(падають так само)
Весняний дощ
Спускається, як любов
(спускається, як кохання)
Падати тут так плавно
(падають сюди так плавно)
Падіння в цю канавку
(падають так само)
Весняний дощ
Падіння, як кохання
(падіння, падіння)
Так важко
(той, що падає)
Ви чуєте, як він падає, падає
Весняний дощ
Падіння, як кохання
(падіння, падіння)
Падає так сильно
(той, що падає)
Ви чуєте, як він падає, падає
Весняний дощ