Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In the Core of a Flame, виконавця - The Go-Betweens. Пісня з альбому Liberty Belle and the Black Diamond Express, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 14.04.1996
Лейбл звукозапису: Beggars Banquet
Мова пісні: Англійська
In the Core of a Flame(оригінал) |
If the Devil had seen your dress |
He would’ve changed his name |
Put down his fork and moved up above |
Why burn in hell when you burn for love? |
I know what I mean but just don’t say |
'Cause all the old words get in the way |
I’ll stay with love |
'Cause that’s the right word, baby |
That’s the right word |
'Cause I love you |
And that’s the right word, baby |
That’s the right word, the right word |
There are two kinds of lovers in this world |
Those who like diamonds and those who like dirt |
Here I stand, my face is a mask |
I’ll take it off because you asked |
I know what I mean but just don’t say |
'Cause all the old words get in the way |
I’ll stay with love |
'Cause that’s the right word, baby |
That’s the right word |
'Cause I love you |
And that’s the right word, baby |
That’s the right word, the right word |
So hold me up on my word |
And keep me down in the bed |
There’s one thing I should have said |
Will you keep me safe from the world |
And hold me just like a pearl? |
The light always shines the brightest |
In the core of a flame |
After lead break sing the choruses yourself |
(переклад) |
Якби диявол побачив твою сукню |
Він змінив би своє ім’я |
Поклав виделку й піднявся вгору |
Навіщо горіти в пеклі, коли горіти за любов? |
Я знаю, що маю на увазі, але просто не говорю |
Тому що всі старі слова заважають |
Я залишуся з любов'ю |
Бо це правильне слово, дитино |
Це правильне слово |
Тому що я люблю тебе |
І це правильне слово, дитинко |
Це правильне слово, правильне слово |
У цьому світі є два види закоханих |
Ті, хто любить діаманти, і ті, хто любить бруд |
Ось я стою, моє обличчя — маска |
Я зніму це, бо ви попросили |
Я знаю, що маю на увазі, але просто не говорю |
Тому що всі старі слова заважають |
Я залишуся з любов'ю |
Бо це правильне слово, дитино |
Це правильне слово |
Тому що я люблю тебе |
І це правильне слово, дитинко |
Це правильне слово, правильне слово |
Тож тримайте мене на слові |
І тримай мене в ліжку |
Є одну річ, яку я мав би сказати |
Ви захистите мене від світу |
І тримай мене як перлину? |
Світло завжди світить найяскравіше |
У ядрі полум’я |
Після перерви співайте приспіви самі |