Переклад тексту пісні Quiet Heart - The Go-Betweens

Quiet Heart - The Go-Betweens
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quiet Heart, виконавця - The Go-Betweens. Пісня з альбому 16 Lovers Lane, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 27.02.2020
Лейбл звукозапису: Beggars Banquet
Мова пісні: Англійська

Quiet Heart

(оригінал)
The heater’s on
The windows are thin
I’m trying hard
To keep this warmth in
I turn to her
She’s sound asleep
Someplace I don’t know
Doesn’t matter how far you come
You’ve always got further to go
I tried to tell you
I can only say it when were apart
About this storm inside of me
And how I miss your quiet, quiet heart
Two hours on
My eyes are open
There’s bad blood between us
What did I say
That made you cry?
Our dream won’t die
Doesn’t matter how far you come
You’ve always got further to go
I tried to tell you
I can only say it when were apart
About this storm inside of me
And how I miss your quiet, quiet heart
What is that light?
That small red light
Scorpio rising
Doesn’t matter how far you come
You’ve always got further to go
I tried to tell you
I can only say it when were apart
About this storm inside of me
And how I miss your quiet, quiet heart
(переклад)
Обігрівач увімкнено
Вікна тонкі
я дуже стараюся
Щоб зберегти це тепло
Я звертаюся до неї
Вона міцно спить
Десь я не знаю
Неважливо, як далеко ви зайшли
Вам завжди потрібно йти далі
Я намагався розповісти вам
Я можу сказати це тільки коли були нарізно
Про цю бурю всередині мене
І як я сумую за твоїм тихим, тихим серцем
Дві години
Мої очі відкриті
Між нами погана кров
Що я сказав
Це змусило вас плакати?
Наша мрія не помре
Неважливо, як далеко ви зайшли
Вам завжди потрібно йти далі
Я намагався розповісти вам
Я можу сказати це тільки коли були нарізно
Про цю бурю всередині мене
І як я сумую за твоїм тихим, тихим серцем
Що це за світло?
Це маленьке червоне світло
Скорпіон піднімається
Неважливо, як далеко ви зайшли
Вам завжди потрібно йти далі
Я намагався розповісти вам
Я можу сказати це тільки коли були нарізно
Про цю бурю всередині мене
І як я сумую за твоїм тихим, тихим серцем
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bachelor Kisses 1984
Love Goes On! 2020
Streets of Your Town 2020
Spring Rain 1996
Clouds 2020
Apology Accepted 1996
The Clarke Sisters 2020
Dive for Your Memory 2020
Love Goes On 1999
Right Here 2020
Cattle and Cane 2018
Bow Down 1996
I Just Get Caught Out 1999
Head Full of Steam 1996
Bye Bye Pride 2020
Twin Layers of Lightning 1996
In the Core of a Flame 1996
The Wrong Road 1996
Unkind and Unwise 1984
To Reach Me 1996

Тексти пісень виконавця: The Go-Betweens