Переклад тексту пісні Bachelor Kisses - The Go-Betweens

Bachelor Kisses (оригінал)

Hey wait, please wait
Don’t rush off
You won’t be late
Wait, yes, he’ll wait
The engine’s running
At the gate
Don’t believe what you’ve heard
«Faithful"'s not a bad word
Oh, won’t you save these Bachelor
Kisses now, they’re for your brow
Oh, won’t you save these Bachelor
Kisses now, they’re for your brow
Hand, hands like hooks
You’ll get hurt
If you play with crooks
Your hand, that’s all he took
The world opened up
For your looks
Don’t believe what you’ve heard
«Faithful"'s not a bad word
Oh, won’t you save these Bachelor
Kisses now, they’re for your brow
Oh, won’t you save these Bachelor
Kisses now, they’re for your brow
The arcade lights are hanging down
The rain surrenders to the town
The world of men don’t mean a thing
When all they give you is a diamond ring
Don’t believe what you’ve heard
«Faithful"'s not a bad word
Oh, won’t you save these Bachelor
Kisses now, they’re for your brow
Oh, won’t you save these Bachelor
Kisses now, they’re for your brow
But don’t be slave to Bachelor
Kisses now, they’ll break their vow
But don’t be slave to Bachelor
Kisses now, they’ll break their vow

(переклад)

Гей, зачекай, будь ласка, зачекай
Не поспішайте
Ви не запізнитесь
Зачекайте, так, він почекає
Двигун працює
Біля воріт
Не вірте тому, що почули
«Вірний» — непогане слово
Ой, чи не врятуєш ти цих Холостяків
Поцілунки зараз, вони для твого чола
Ой, чи не врятуєш ти цих Холостяків
Поцілунки зараз, вони для твого чола
Рука, руки як гачки
Ви постраждаєте
Якщо ви граєте з шахраями
Твоя рука, це все, що він взяв
Світ відкрився
За твій зовнішній вигляд
Не вірте тому, що почули
«Вірний» — непогане слово
Ой, чи не врятуєш ти цих Холостяків
Поцілунки зараз, вони для твого чола
Ой, чи не врятуєш ти цих Холостяків
Поцілунки зараз, вони для твого чола
Ліхтарі аркади звисають
Дощ здається місту
Світ чоловіків нічого не означає
Коли все, що вони дають, — це діамантовий перстень
Не вірте тому, що почули
«Вірний» — непогане слово
Ой, чи не врятуєш ти цих Холостяків
Поцілунки зараз, вони для твого чола
Ой, чи не врятуєш ти цих Холостяків
Поцілунки зараз, вони для твого чола
Але не будьте рабом бакалавра
Поцілунки зараз, вони порушують свою клятву
Але не будьте рабом бакалавра
Поцілунки зараз, вони порушують свою клятву