Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bye Bye Pride, виконавця - The Go-Betweens. Пісня з альбому Tallulah, у жанрі АльтернативаДата випуску: 27.02.2020
Лейбл звукозапису: Beggars Banquet
Мова пісні: Англійська
Bye Bye Pride(оригінал) |
| A white moon appears |
| Like a hole in the sky |
| The mangroves go quiet |
| In la Brisa de la Palma |
| A teenage Rasputin |
| Takes the sting from a gin |
| «When a woman learns to walk |
| She’s not dependent anymore |
| A line front her letter May 24 |
| And out on the bay |
| The current is strong |
| A boat can go lost |
| But I didn’t know someone |
| Could be so lonesome |
| Didn’t know a heart |
| Could be tied up |
| And held for ransom |
| Until you take your shoes |
| And go outside, stride over stride |
| Walk to that tide because |
| The door is open wide |
| Turned the fan off |
| And went for a walk |
| By the lights down on Shield Street |
| The birds in the trees |
| Open their wings… |
| He goes home again |
| He dreams resistance |
| They talk commitment |
| Things change over long distance |
| Took the shirt off his back |
| The eyes from his head |
| And left him for dead |
| But I didn’t know someone |
| Could be so lonesome |
| Didn’t know a heart |
| Could be tied up |
| And held for ransom |
| Until you take your shoes |
| And go outside, stride over stride |
| Walk to that tide because |
| The door is open wide |
| Little lies, they’ll take your pride |
| Until you take your shoes |
| And go outside. |
| Stride over stride |
| Walk to that tide because |
| The door is open wide |
| Stride over stride |
| Walk to that tide |
| Bye, Bye Pride |
| Because the door is open wide |
| The door is always open wide |
| The door is always open wide |
| (переклад) |
| З’являється білий місяць |
| Як діра в небі |
| Мангрові ліси затихають |
| У ла Бріза де ла Пальма |
| Підліток Распутін |
| Забирає жало від джину |
| «Коли жінка навчиться ходити |
| Вона більше не залежна |
| Рядок перед її листом 24 травня |
| І на березі затоки |
| Течія сильна |
| Човен може загубитися |
| Але я нікого не знав |
| Може бути таким самотнім |
| Не знав серця |
| Можна зв’язати |
| І тримали за викуп |
| Поки не візьмеш черевики |
| І виходьте надвір, крок за кроком |
| Ідіть до цього припливу, тому що |
| Двері відчинені навстіж |
| Вимкнув вентилятор |
| І пішов погуляти |
| Біля ліхтарів на Шилд-стріт |
| Птахи на деревах |
| Розкривають крила… |
| Він знову йде додому |
| Йому мріється опір |
| Вони говорять про зобов'язання |
| Речі змінюються на великій відстані |
| Зняв сорочку зі спини |
| Очі з голови |
| І залишив його мертвим |
| Але я нікого не знав |
| Може бути таким самотнім |
| Не знав серця |
| Можна зв’язати |
| І тримали за викуп |
| Поки не візьмеш черевики |
| І виходьте надвір, крок за кроком |
| Ідіть до цього припливу, тому що |
| Двері відчинені навстіж |
| Маленька брехня забере вашу гордість |
| Поки не візьмеш черевики |
| І вийдіть надвір. |
| Крок за кроком |
| Ідіть до цього припливу, тому що |
| Двері відчинені навстіж |
| Крок за кроком |
| Йдіть до цього припливу |
| До побачення, до побачення, гордість |
| Тому що двері відкриті навстіж |
| Двері завжди відкриті навстіж |
| Двері завжди відкриті навстіж |