Переклад тексту пісні Draining the Pool for You - The Go-Betweens

Draining the Pool for You (оригінал)

Remembered your name
Evidently, you’ve forgotten mine.
You know a lot of people
I know, a mind dulled by work and wine.
I got hired but I got tired of draining the pool for you.
I got tired but not so blue,
To see the cracks in you.
I got hired against my wish,
With better prospects, after this.
Ten leaves,
Ten leaves, on a river bank.
Just like the glass
>From the champagne bottles smashed where they sank.
Chorus
Your interest in freaks
The side show, the low life holds nothing for me.
Because I have seen it Almost been it, and it’s not my cup of thrills.
Chorus
Fade: on swimming pools, hiring and tiring, and
Anything after this.

Draining the Pool for You (переклад)

Згадала твоє ім'я
Очевидно, ви забули моє.
Ви знаєте багато людей
Я знаю, розум, притуплений працею та вином.
Мене найняли, але я втомився осушувати басейн для вас.
Я втомився, але не такий синій,
Щоб побачити тріщини в собі.
Мене найняли проти мого бажання,
Після цього з кращими перспективами.
Десять листочків,
Десять листочків на берегу річки.
Так само, як скло
>Від шампанського пляшки розбили там, де вони тонули.
Приспів
Ваш інтерес до виродків
Побічна вистава, низьке життя для мене нічого не дає.
Тому що я бачив це Майже це було, і це не моя чашка гострих відчуттів.
Приспів
Fade: у басейнах, найм і стомлення, і
Будь-що після цього.