Переклад тексту пісні Draining the Pool for You - The Go-Betweens

Draining the Pool for You - The Go-Betweens
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Draining the Pool for You, виконавця - The Go-Betweens. Пісня з альбому Spring Hill Fair, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 13.08.1984
Лейбл звукозапису: Rhino Entertainment Company, Sire
Мова пісні: Англійська

Draining the Pool for You

(оригінал)
Remembered your name
Evidently, you’ve forgotten mine.
You know a lot of people
I know, a mind dulled by work and wine.
I got hired but I got tired of draining the pool for you.
I got tired but not so blue,
To see the cracks in you.
I got hired against my wish,
With better prospects, after this.
Ten leaves,
Ten leaves, on a river bank.
Just like the glass
>From the champagne bottles smashed where they sank.
Chorus
Your interest in freaks
The side show, the low life holds nothing for me.
Because I have seen it Almost been it, and it’s not my cup of thrills.
Chorus
Fade: on swimming pools, hiring and tiring, and
Anything after this.
(переклад)
Згадала твоє ім'я
Очевидно, ви забули моє.
Ви знаєте багато людей
Я знаю, розум, притуплений працею та вином.
Мене найняли, але я втомився осушувати басейн для вас.
Я втомився, але не такий синій,
Щоб побачити тріщини в собі.
Мене найняли проти мого бажання,
Після цього з кращими перспективами.
Десять листочків,
Десять листочків на берегу річки.
Так само, як скло
>Від шампанського пляшки розбили там, де вони тонули.
Приспів
Ваш інтерес до виродків
Побічна вистава, низьке життя для мене нічого не дає.
Тому що я бачив це Майже це було, і це не моя чашка гострих відчуттів.
Приспів
Fade: у басейнах, найм і стомлення, і
Будь-що після цього.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bachelor Kisses 1984
Love Goes On! 2020
Streets of Your Town 2020
Quiet Heart 2020
Spring Rain 1996
Clouds 2020
Apology Accepted 1996
The Clarke Sisters 2020
Dive for Your Memory 2020
Love Goes On 1999
Right Here 2020
Cattle and Cane 2018
Bow Down 1996
I Just Get Caught Out 1999
Head Full of Steam 1996
Bye Bye Pride 2020
Twin Layers of Lightning 1996
In the Core of a Flame 1996
The Wrong Road 1996
Unkind and Unwise 1984

Тексти пісень виконавця: The Go-Betweens