Переклад тексту пісні February - The Getaway Plan

February - The Getaway Plan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні February , виконавця -The Getaway Plan
Пісня з альбому Requiem
у жанріИностранный рок
Дата випуску:03.11.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуUNFD
February (оригінал)February (переклад)
You are the stars Ви - зірки
Looking down on the world from afar Дивитися на світ здалеку
You will shine through the night Ти будеш сяяти всю ніч
An eternal beacon of light Вічний маяк світла
Yeah you are the sun Так, ти сонце
Beaming life in to everyone Сяйво життя в кожному
You will light up the sky Ви засвітите небо
Till the day that the universe dies До того дня, коли помре Всесвіт
Don’t fall asleep, the night has only started Не засни, ніч тільки почалася
There’s time to keep and we are only young Є час, щоб утриматися, а ми лише молоді
If we kiss, we’ll ignite Якщо ми цілуємося, ми запалимо
We could set this whole damn world alight Ми могли б спалити весь цей проклятий світ
And everything we know would burn away І все, що ми знаємо, згорить
You are the trees Ви - дерева
Making oxygen so I can breathe Створення кисню, щоб я міг дихати
Over time you will rise З часом ти піднімешся
With your branches sturdy and wide З вашими міцними і широкими гілками
And you are the earth А ти – земля
And I’ll tell you for what it is worth І я скажу вам, чого це варто
That your core is alive Що ваше ядро живе
It’s my only chance to survive Це мій єдиний шанс вижити
Don’t fall asleep, the night has only started Не засни, ніч тільки почалася
There’s time to keep and we are only young Є час, щоб утриматися, а ми лише молоді
If we kiss, we’ll ignite Якщо ми цілуємося, ми запалимо
We could set this whole damn world alight Ми могли б спалити весь цей проклятий світ
And everything we know would burn away І все, що ми знаємо, згорить
And if you love me then please let me know І якщо ти мене любиш, будь ласка, дайте мені знати
Cause I believe that my heart is your home Тому що я вірю, що моє серце — твій дім
But then when February comes, I hope that you know Але коли настане лютий, я сподіваюся, що ви знаєте
I hope that you know that I’ll hold you close Я сподіваюся, що ви знаєте, що я буду тримати вас близько
Don’t fall asleep, the night has only started Не засни, ніч тільки почалася
There’s time to keep and we are only young Є час, щоб утриматися, а ми лише молоді
Don’t fall asleep, the night has only started Не засни, ніч тільки почалася
There’s time to keep and we are only young Є час, щоб утриматися, а ми лише молоді
If we kiss, we’ll ignite Якщо ми цілуємося, ми запалимо
We could set this whole damn world alight Ми могли б спалити весь цей проклятий світ
And everything we know would burn awayІ все, що ми знаємо, згорить
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: