Переклад тексту пісні Melophobia - The Getaway Plan

Melophobia (оригінал)

It’s haunting;
it feels so close to me
You’re floating, and I could barely swim
It’s been this way for oh, so long;
You’d think I’d feel complete
I’m getting tired, I’m getting bored;
'Cause I’ll never find the key
I’m sinking fast, into the sea;
There’s just time for one more drink
I tried to make my way back up;
But, you know me!
It gets so hard
It gets so hard;
But, we’ll all keep singing!
It gets so hard
It gets so hard to breathe;
But, we’ll all keep singing!
If you open your mind, (Just maybe)
Who knows just what you will find?
(Just maybe)
If you don’t open your head;
Then, this could be your last breath!
It gets so hard
It gets so hard;
But, we’ll all keep singing!
It gets so hard
It gets so hard to breathe;
But, we’ll all keep singing!
If you open your mind
Who knows just what you will find?
But, you know me;
I’ll always be
At the bottom of the sea…
We run!
We run!
We run!
We run!
We run…

Melophobia (переклад)

Це переслідує;
я відчуваю себе таким близьким
Ти пливеш, а я ледве вмів плавати
Це було так давно;
Можна подумати, що я відчуваю себе повноцінним
Я втомлююся, мені стає нудно;
Бо я ніколи не знайду ключа
Я швидко тону в море;
Є час ще на один напій
Я намагався пробратися назад;
Але ти мене знаєш!
Це стає так важко
Це стає так важко;
Але ми всі будемо співати!
Це стає так важко
Стає так важко дихати;
Але ми всі будемо співати!
Якщо ви відкриєте свій розум, (Лише можливо)
Хто знає, що ви знайдете?
(Тільки можливо)
Якщо ви не відкриваєте голову;
Тоді це може стати вашим останнім подихом!
Це стає так важко
Це стає так важко;
Але ми всі будемо співати!
Це стає так важко
Стає так важко дихати;
Але ми всі будемо співати!
Якщо ви відкриєте свій розум
Хто знає, що ви знайдете?
Але ти мене знаєш;
Я завжди буду
На дні моря…
Ми біжимо!
Ми біжимо!
Ми біжимо!
Ми біжимо!
Ми біжимо…