Переклад тексту пісні Rhapsody On A Windy Night - The Getaway Plan

Rhapsody On A Windy Night - The Getaway Plan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rhapsody On A Windy Night, виконавця - The Getaway Plan. Пісня з альбому Other Voices, Other Rooms, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 01.09.2008
Лейбл звукозапису: Boomtown
Мова пісні: Англійська

Rhapsody On A Windy Night

(оригінал)
Set the lines on fire
It’s what you do to me constantly
Burning with desire
It’s what you take from me patiently
So burn all your bridges and learn
That it’s the only way that your voice will be heard
Take me out tonight
It’s what you do to me constantly
What’s beyond the lines?
Why won’t you follow me gracefully?
So burn all your bridges and learn
That it’s the only way that your voice will be heard
Come on baby
Burn all your bridges and learn
That this could take a while
I remember all the times we talked
Every time you acted like a stranger
And all the times that we were left here
Have you ever been inside these walls?
Could you tell a killer from a savior?
And could you tell me how you got here?
Cause can’t you see
That we could be frozen here in time
And can’t you bend
And just pretend you didn’t start the fire
Stay
My love
(переклад)
Підпаліть лінії
Це те, що ти постійно робиш зі мною
Горить бажанням
Це те, що ви терпляче берете від мене
Тож спали всі свої мости та вчись
Це єдиний спосіб, щоб ваш голос почули
Виведи мене сьогодні ввечері
Це те, що ти постійно робиш зі мною
Що за рядками?
Чому ти не йдеш за мною граційно?
Тож спали всі свої мости та вчись
Це єдиний спосіб, щоб ваш голос почули
Давай мала
Спали всі свої мости і навчайся
Це може зайняти час
Я пам’ятаю всі випадки, коли ми розмовляли
Щоразу ви поводилися як незнайомець
І всі часи, коли ми залишені тут
Ви коли-небудь були всередині цих стін?
Чи можете ви відрізнити вбивцю від рятівника?
І не могли б ви розповісти мені, як ви сюди потрапили?
Бо ти не бачиш
Що ми можемо замерзнути тут у часі
І не можна зігнутися
І просто зробіть вигляд, що ви не розпалили вогонь
Залишайтеся
Моя любов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Reckoning 2011
Heartstone 2011
February 2011
S.T.A.R.S. 2011
Coming Home 2011
Strings 2009
Melophobia 2009
Letter Of Credit 2009
Quarantined 2009
Ashes / A Different Kind Of Mess 2009
Where The City Meets The Sea 2009
Shadows 2009
Sleep Spindles 2008
Opaque 2009
Transmission 2008
New Medicine (Stay With Me) 2008
A Lover's Complaint 2008
Red Flag 2008
Streetlight 2009
If The Suspense Doesnt Kill Us, Something Else Will... 2009

Тексти пісень виконавця: The Getaway Plan