Переклад тексту пісні A Lover's Complaint - The Getaway Plan

A Lover's Complaint - The Getaway Plan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Lover's Complaint, виконавця - The Getaway Plan. Пісня з альбому Other Voices, Other Rooms, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 01.09.2008
Лейбл звукозапису: Boomtown
Мова пісні: Англійська

A Lover's Complaint

(оригінал)
Last night I came in to
Your room watched over you
I cut all of our ties
All I could thing to myself was
How could you be so faithless
Today when I came to
I woke up next to you
You asked if I was los
All I could think to myself was
That I know we’ll be just fine
But, how could you be so faithless?
And when it all falls through
I’ll be there next to you
The candle in my heart
Is burning brightly but…
I know we’ll be just fine
But how could you be?
Yes how could you be?
How could you be?
Cause when the damage has all been done
And you’ve gone and had your way
It’s true, you know I’ll still be thinking of you
It’s true, you know I’ll still be there for you
Cause I know we’ll be just fine
Yeah I know we’ll be just fine
I know we’ll be just fine
But how could you be?
Yes how could you be?
How could you be?
So faithless…
(переклад)
Минулої ночі я зайшов до
Ваша кімната спостерігала за вами
Я розірвав усі наші краватки
Єдине, що я міг уявити собі, це
Як ти міг бути таким невірним?
Сьогодні, коли я прийшов до тями
Я прокинувся поруч з тобою
Ви запитали, чи я загублений
Усе, що я міг подумати, було
Я знаю, що у нас все буде добре
Але як можна бути таким невірним?
І коли все провалиться
Я буду поруч із тобою
Свічка в моєму серці
Яскраво горить, але…
Я знаю, що у нас все буде добре
Але як ти міг бути?
Так, як ти міг бути?
Як ти міг бути?
Причина, коли вся шкода завдана
І ви пішли і зробили свій шлях
Це правда, ти знаєш, що я все ще думатиму про тебе
Це правда, ти знаєш, що я все ще буду поруч із тобою
Бо я знаю, що у нас все буде добре
Так, я знаю, що у нас все буде добре
Я знаю, що у нас все буде добре
Але як ти міг бути?
Так, як ти міг бути?
Як ти міг бути?
Такий безвірний…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Reckoning 2011
Heartstone 2011
February 2011
S.T.A.R.S. 2011
Coming Home 2011
Strings 2009
Melophobia 2009
Letter Of Credit 2009
Quarantined 2009
Ashes / A Different Kind Of Mess 2009
Where The City Meets The Sea 2009
Shadows 2009
Sleep Spindles 2008
Opaque 2009
Transmission 2008
New Medicine (Stay With Me) 2008
Red Flag 2008
Streetlight 2009
Rhapsody On A Windy Night 2008
If The Suspense Doesnt Kill Us, Something Else Will... 2009

Тексти пісень виконавця: The Getaway Plan