Переклад тексту пісні S.T.A.R.S. - The Getaway Plan

S.T.A.R.S. (оригінал)

Look up at the mess you’ve made
Such a mess you’ve made for us Did you know
Not the soul you take
And the hearts you break
I’ve lost
So find a place to die with honour
Or find a place to die alone
Take a look at what’s at stake here
Make the choice and burn your throne
We are, we are moving onward
We are pushing forward
Far beyond your reach
And we know, we can always find you
Haunted by the madness that you preach
Now look down at the forest fire
Burning through the land for so long
Don’t be scared
Don’t be in denial
Been here for a while
I know
So find a place to die with honour
Or find a place to die alone
Take a look at what’s at stake here
Make the choice and burn your throne
We are, we are moving onward
We are pushing forward
Far beyond your reach
And we know, we can always find you
Haunted by the madness that you preach
But I was never enough
No, I can never measure up But I will love again
And I will breathe again
No, I was never enough
And I can never measure up We are, we are moving onward
We are pushing forward
Far beyond your reach
And we know, we can always find you
Haunted by the madness that you preach
We are, we are moving onward
We are pushing forward
Far beyond your reach
And we know, we can always find you
Haunted by the madness that you preach
It doesn’t matter where you are
When you look up at the stars
You can’t forget all that you know
And let the spirits guide you home
Even when the sun is gone
You find the strength to carry on

S.T.A.R.S. (переклад)

Подивіться на безлад, який ви зробили
Такий безлад, який ви зробили для нас. Чи знаєте ви
Не та душа, яку ви берете
І серця, які ви розбиваєте
я програв
Тож знайдіть місце, щоб померти з честю
Або знайдіть місце, щоб померти на самоті
Подивіться, що поставлено на карту
Зроби вибір і спали свій трон
Ми є, ми рухаємося далі
Ми рухаємося вперед
Далеко за межами вашої досяжності
І ми знаємо, ми завжди знайдемо вас
Переслідує божевілля, яке ви проповідуєте
А тепер подивіться на лісову пожежу
Так довго горить по землі
Не лякайтеся
Не заперечуйте
Був тут деякий час
Я знаю
Тож знайдіть місце, щоб померти з честю
Або знайдіть місце, щоб померти на самоті
Подивіться, що поставлено на карту
Зроби вибір і спали свій трон
Ми є, ми рухаємося далі
Ми рухаємося вперед
Далеко за межами вашої досяжності
І ми знаємо, ми завжди знайдемо вас
Переслідує божевілля, яке ви проповідуєте
Але мене ніколи не було достатньо
Ні, я ніколи не зможу зрівнятися Але я кохатиму знову
І я знову дихатиму
Ні, мені ніколи не було достатньо
І я ніколи не можу зрівнятися Ми є, ми рухаємося далі
Ми рухаємося вперед
Далеко за межами вашої досяжності
І ми знаємо, ми завжди знайдемо вас
Переслідує божевілля, яке ви проповідуєте
Ми є, ми рухаємося далі
Ми рухаємося вперед
Далеко за межами вашої досяжності
І ми знаємо, ми завжди знайдемо вас
Переслідує божевілля, яке ви проповідуєте
Не має значення, де ви знаходитесь
Коли дивишся на зірки
Ви не можете забути все, що знаєте
І нехай духи ведуть вас додому
Навіть коли сонце зникло
Ви знаходите в собі сили продовжувати