| When you told me you were leaving
| Коли ти сказав мені, що йдеш
|
| It put me down for a while
| Це мене на деякий час пригнічено
|
| I couldn’t believe it
| Я не міг повірити
|
| Put a cramp in my style
| Поставте в мій стиль
|
| Got a job in California
| Влаштувався на роботу в Каліфорнію
|
| Said you’d been waiting on it for so long
| Сказав, що ви так довго чекали цього
|
| Well just remember, I’ll be here for ya till you’re gone
| Просто пам’ятайте, я буду тут для вас поки ви не підете
|
| Till you’re gone
| Поки ти не підеш
|
| I’ll be by your side
| Я буду поруч із тобою
|
| Till you’re gone
| Поки ти не підеш
|
| I’ll be your good time every night
| Кожного вечора я буду твоєм гарно проводити час
|
| So while you’re packing and planning to go your way
| Отже, поки ви збираєтеся пакувати речі та плануєте вирушати
|
| Listen baby, when I say
| Слухай, дитино, коли я скажу
|
| Let’s keep on keepin' on till you’re gone
| Давайте продовжимо, поки ви не підете
|
| Well I guess we had a good run
| Гадаю, ми добре пройшли
|
| Never had much to lose
| Ніколи не багато втрачати
|
| I know I had a lotta good fun
| Я знаю, що мені було дуже весело
|
| And that you benefited too
| І це вам також принесло користь
|
| So as long as you’re willin'
| Тож поки ви хочете
|
| Girl you know that you can’t go wrong
| Дівчина, ти знаєш, що не можеш помилитися
|
| So just remember, I’ll be here for ya till you’re gone
| Тож просто пам’ятайте, я буду тут для вас поки ви не підете
|
| Till you’re gone
| Поки ти не підеш
|
| I’ll be by your side
| Я буду поруч із тобою
|
| Till you’re gone
| Поки ти не підеш
|
| I’ll be your good time every night
| Кожного вечора я буду твоєм гарно проводити час
|
| So while you’re packing and planning to go your way
| Отже, поки ви збираєтеся пакувати речі та плануєте вирушати
|
| Listen baby, when I say
| Слухай, дитино, коли я скажу
|
| Let’s keep on keepin' on till you’re gone
| Давайте продовжимо, поки ви не підете
|
| Till you’re gone
| Поки ти не підеш
|
| I’ll be by your side
| Я буду поруч із тобою
|
| Till you’re gone
| Поки ти не підеш
|
| I’ll be your good time every night
| Кожного вечора я буду твоєм гарно проводити час
|
| So while you’re packing and planning to go your way
| Отже, поки ви збираєтеся пакувати речі та плануєте вирушати
|
| Listen baby, when I say
| Слухай, дитино, коли я скажу
|
| Let’s keep on keepin' on till you’re gone | Давайте продовжимо, поки ви не підете |