Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Expiration Date, виконавця - The Gabe Dixon Band. Пісня з альбому On A Rolling Ball, у жанрі Поп
Дата випуску: 24.06.2002
Лейбл звукозапису: Reprise
Мова пісні: Англійська
Expiration Date(оригінал) |
I met you in the fall when dark was closing in |
When darkness came to pass the light shown brightly in |
On we who knew that all along it had to end |
The summer sees our dusk right as we begin |
I don’t wanna be a wrench in your gears |
I just wanna be |
I don’t wanna be another spoke in your wheel |
Do you know what I mean? |
Now it appears the time we go our separate ways |
In truth I wish sometimes we’d forego those plans you made |
It’s unacceptable to me that nothing can be done |
To save two lovers from impending separation |
I don’t wanna be a wrench in your gears |
I just wanna be |
I don’t wanna be another spoke in your wheel |
Do you know what I mean? |
This expiration date |
Is driving me insaine |
This expiration |
Is driving me insaine |
I don’t want you to follow me and lose yourself |
But with two thousand miles betweeen us |
We’ll need help |
Will such a distance serve to make our love secure |
Or will it go the way so many have before? |
I don’t wanna be a wrench in your gears |
I just wanna be |
I don’t wanna be another spoke in your wheel |
Do you know what I mean? |
This expiration date |
Is driving me insaine |
This expiration |
Is driving me insaine |
Insaine |
Insaine |
(переклад) |
Я зустрів тебе восени, коли наближалася темрява |
Коли настала темрява, світло, показане яскраво |
Про нас, які знали, що все це має закінчитися |
Літо бачить наші сутінки, коли ми починаємо |
Я не хочу бути гайковим ключем у вашому механізмі |
Я просто хочу бути |
Я не хочу бути іншою спицями у вашому колесі |
Ви знаєте, що я маю на увазі? |
Тепер виявляється час, коли ми розходимося |
По правді кажучи, мені б іноді хотілося, щоб ми відмовилися від тих планів, які ви створили |
Для мене неприпустимо, що нічого не можна зробити |
Щоб врятувати двох закоханих від майбутньої розлуки |
Я не хочу бути гайковим ключем у вашому механізмі |
Я просто хочу бути |
Я не хочу бути іншою спицями у вашому колесі |
Ви знаєте, що я маю на увазі? |
Цей термін придатності |
Зводить мене з розуму |
Цей термін придатності |
Зводить мене з розуму |
Я не хочу, щоб ти пішов за мною і втратив себе |
Але з двома тисячами миль між нами |
Нам знадобиться допомога |
Чи послужить така відстань для того, щоб наша любов була безпечною |
Або все буде таким чином, як у багатьох раніше? |
Я не хочу бути гайковим ключем у вашому механізмі |
Я просто хочу бути |
Я не хочу бути іншою спицями у вашому колесі |
Ви знаєте, що я маю на увазі? |
Цей термін придатності |
Зводить мене з розуму |
Цей термін придатності |
Зводить мене з розуму |
божевільний |
божевільний |