Переклад тексту пісні Find My Way - The Gabe Dixon Band

Find My Way (оригінал)

I don’t mean to trouble your mind
I’m just trying to find my way home
Silently I’m seeking a kind of a way to get by on my own
Downtown Saturday
In a better way
Than I ever was before
Don’t need anyone
Standing in my sun
Don’t need that anymore
Well it’s a long way I know
And there’s no one way to go But it’s all gonna show in the end
I got to find my way, find my way
Find my way home
I got to find my way, find my way
Find my way home
All those plans that I made for myself
I’ve got nobody else to lean on Gone so far with my head in the clouds
Now it’s time to come down and be gone
Downtown Saturday
In a better way
Than I ever was before
Don’t need anyone
Standing in my sun
Don’t need that anymore
All the time in the world
And everything I’ll have heard
You know it’s all in a word, destiny
I got to find my way, find my way
Find my way home
I got to find my way, find my way
Find my way home

Find My Way (переклад)

Я не хочу турбувати ваш розум
Я просто намагаюся знайти дорогу додому
Я мовчки шукаю способу обійтися самостійно
Субота в центрі міста
Кращим способом
ніж я був раніше
Нікому не потрібен
Стою на моєму сонці
Це більше не потрібно
Я знаю, що це довгий шлях
І немає одного шляху Але в кінці все це покаже
Я мушу знайти дорогу, знайти дорогу
Знайди дорогу додому
Я мушу знайти дорогу, знайти дорогу
Знайди дорогу додому
Усі ті плани, які я складав для себе
Мені більше нема на кого спертися Gone so far з головою в хмарах
Тепер настав час спуститися й піти
Субота в центрі міста
Кращим способом
ніж я був раніше
Нікому не потрібен
Стою на моєму сонці
Це більше не потрібно
Весь час у світі
І все, що я почую
Ви знаєте, що все одним словом, доля
Я мушу знайти дорогу, знайти дорогу
Знайди дорогу додому
Я мушу знайти дорогу, знайти дорогу
Знайди дорогу додому