Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heartbeat Song, виконавця - The Futureheads. Пісня з альбому The Chaos, у жанрі АльтернативаДата випуску: 24.04.2010
Лейбл звукозапису: Nul
Мова пісні: Англійська
Heartbeat Song(оригінал) |
| When we meet i listen to your heartbeat |
| I can hear the rhythm and the tone |
| Every time i listen to me heart |
| Its like a cartwheel in my head but my legs are made of lead |
| Your heartbeat song, its good but its not the one |
| Were singing out of tune, but i still want to sing with you |
| When we speak i find it hard to think straight |
| Especially when there’s no one else around |
| When we touch its impossible to concentrate |
| Bright lights everywhere, like i’m floating in the air |
| Your heartbeat song, its good but its not the one |
| Were singing out of tune, but i still want to sing with you |
| Your heartbeat song, its good but its not the one |
| Were singing out of tune, but i still want to sing with you |
| But i still want to sing with you |
| If you care, we can share sometime |
| If we spare ourselves, tonight |
| When we meet i listen to your heartbeat |
| I can hear the rhythm and the tone |
| Every time i listen to me heart |
| Its like a cartwheel in my head but my legs are made of lead |
| When we speak i find it hard to think straight |
| Especially when there’s no one else around |
| When we touch its impossible to concentrate |
| Bright lights everywhere, like i’m floating in the air |
| Your heartbeat song, its good but its not the one |
| were singing out of tune, but i still want to sing with you |
| Your heartbeat song, its good but its not the one |
| were singing out of tune, but i still want to sing with you |
| Still want to sing with you |
| Still want to sing with you |
| I still want to sing with you |
| (переклад) |
| Коли ми зустрічаємось, слухаю твоє серцебиття |
| Я чую ритм і тон |
| Кожного разу я слухаю своє серце |
| У моїй голові наче колесо, але мої ноги зроблені зі свинцю |
| Пісня твого серцебиття, хороша, але не та |
| Спів не в тон, але я все одно хочу співати з тобою |
| Коли ми говоримо, мені важко думати прямо |
| Особливо коли поруч нікого немає |
| Коли ми доторкаємося, неможливо сконцентруватися |
| Яскраві вогні всюди, ніби я ширяю в повітрі |
| Пісня твого серцебиття, хороша, але не та |
| Спів не в тон, але я все одно хочу співати з тобою |
| Пісня твого серцебиття, хороша, але не та |
| Спів не в тон, але я все одно хочу співати з тобою |
| Але я все одно хочу співати з тобою |
| Якщо вам байдуже, колись ми можемо поділитися |
| Якщо ми пощадимо себе, сьогодні ввечері |
| Коли ми зустрічаємось, слухаю твоє серцебиття |
| Я чую ритм і тон |
| Кожного разу я слухаю своє серце |
| У моїй голові наче колесо, але мої ноги зроблені зі свинцю |
| Коли ми говоримо, мені важко думати прямо |
| Особливо коли поруч нікого немає |
| Коли ми доторкаємося, неможливо сконцентруватися |
| Яскраві вогні всюди, ніби я ширяю в повітрі |
| Пісня твого серцебиття, хороша, але не та |
| співали не в тон, але я все ще хочу співати з тобою |
| Пісня твого серцебиття, хороша, але не та |
| співали не в тон, але я все ще хочу співати з тобою |
| Я все ще хочу співати з вами |
| Я все ще хочу співати з вами |
| Я все ще хочу співати з тобою |