Переклад тексту пісні He Knows - The Futureheads

He Knows (оригінал)

A girl from our city went missing from her home
People left their houses people left their homes
He was not invited when he went into her room
He wanted it now she wanted it soon
He’d love to make her?
But when she told him no he foresaw her lucky smile
He knows she’d given him all the signs
He knows she’d given him all the sounds
He knows he didnt have that much time
He knows until the body was found
A girl from our city went missing from her home
And the people left their houses and the people left their homes
He was not invited when he went into her room
It was just a matter of time, he wanted it now she wanted it soon
It was just a matter of time, and he broke the door down he broke it in two
It was just a matter of time, then the family walked out when there was nothing
they could do It was just a matter of time, it was just a matter of time
It was just a matter of time, it was just a matter of time
He knows she’d given him all the signs
He knows she’d given him all the sounds
He knows he didnt have that much time
He knows until the body was found
And the autorities weren’t pleased when they couldn’t bring her home
It was just a matter of time, it was just a matter of time
??
hoping to do, it was just a matter of time, ??
hoping to do It was just a matter of time, it was just a matter of time
It was just a matter of time, it was just a matter of time
It was just a matter of time — do you really think so It was just a matter of time — do you really think so It was just a matter of time — do you really think so

(переклад)

З нашого дому зникла дівчина
Люди покинули свої будинки, люди залишили свої домівки
Його не запросили, коли він зайшов до її кімнати
Він бажав це тепер вона захотіла це скоро
Він хотів би зробити її?
Але коли вона сказала йому ні, він передбачив її щасливу посмішку
Він знає, що вона дала йому всі знаки
Він знає, що вона передала йому всі звуки
Він знає, що не мав стільки часу
Він знає, поки тіло не знайшли
З нашого дому зникла дівчина
І люди покинули свої хати, а люди покинули свої домівки
Його не запросили, коли він зайшов до її кімнати
Це було просто справою часу, він бажав це тепер вона захотіла це скоро
Це було лише питання часу, і він виламав двері, виламав на двоє
Це було лише справа часу, а потім сім’я пішла, коли нічого не було
вони могли зробити Це було лише питання часу, це просто питання часу
Це було просто питання часу, це просто питання часу
Він знає, що вона дала йому всі знаки
Він знає, що вона передала йому всі звуки
Він знає, що не мав стільки часу
Він знає, поки тіло не знайшли
І влада не зраділа, коли не змогли повернути її додому
Це було просто питання часу, це просто питання часу
??
сподіваючись зробити, це було лише справою часу, ??
сподіваючись зробити Це було лише питання часу
Це було просто питання часу, це просто питання часу
Це було лише питання часу — ви дійсно так думаєте Це було просто питання часу — чи ви дійсно так думаєте Це було просто справа часу — ви дійсно так думаєте