Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Look Now, виконавця - The Futureheads. Дата випуску: 29.08.2019
Мова пісні: Англійська
Don't Look Now(оригінал) |
| Sit down next to me |
| We can talk about the atmosphere |
| Plant the flag, hold the line |
| Say you don’t remember the good times |
| No colour in the air |
| Memories, thoughts and numbers disappeared |
| Rolling cloud on the rise |
| It’s coming |
| You’ve got that look in your eye again |
| And I know how it feels when love walks in |
| You’ve got that look in your eye again |
| And I know how it feels when love walks in |
| Blackouts here last year |
| Memories, thoughts and numbers disappeared |
| Stumbling block in the road |
| Afraid to say what we want from tomorrow |
| Give yourself away |
| Go on, I dare you, say what you need to say |
| I was in the wilderness |
| I knew it was coming |
| You’ve got that look in your eye again |
| And I know how it feels when love walks in |
| You’ve got that look in your eye again |
| And I know how it feels when love walks in |
| Don’t look now |
| Don’t look now |
| Don’t look now |
| Don’t look now |
| If you’ve got nothing to say at all |
| You might as well say nothing at all |
| Then we sit and we wait |
| You’ve got that look in your eye again |
| And I’m always going to want you |
| Don’t look now, something’s happening |
| And I know how it feels when love walks in |
| You’ve got that look in your eye again |
| And I know how it feels when love walks in |
| You’ve got that look in your eye again |
| And I know how it feels when love walks in |
| So don’t look now |
| So don’t look now |
| So don’t look now |
| (переклад) |
| Сідайте поруч зі мною |
| Ми можемо говорити про атмосферу |
| Посадіть прапор, тримайте лінію |
| Скажіть, що ви не пам’ятаєте хороших часів |
| Немає кольору в повітрі |
| Зникли спогади, думки та цифри |
| Хмара на підйомі |
| Це наближається |
| У вас знову той погляд у ваших очах |
| І я знаю, що це відчуває, коли входить любов |
| У вас знову той погляд у ваших очах |
| І я знаю, що це відчуває, коли входить любов |
| Минулого року тут відключили світло |
| Зникли спогади, думки та цифри |
| Камінь спотикання на дорозі |
| Боїмося сказати, чого ми хочемо від завтрашнього дня |
| Віддай себе |
| Давай, я смію, скажи те, що тобі потрібно |
| Я був у пустелі |
| Я знав, що це наближається |
| У вас знову той погляд у ваших очах |
| І я знаю, що це відчуває, коли входить любов |
| У вас знову той погляд у ваших очах |
| І я знаю, що це відчуває, коли входить любов |
| Не дивіться зараз |
| Не дивіться зараз |
| Не дивіться зараз |
| Не дивіться зараз |
| Якщо вам взагалі нема що сказати |
| Ви можете взагалі нічого не сказати |
| Тоді ми сидимо й чекаємо |
| У вас знову той погляд у ваших очах |
| І я завжди буду бажати тебе |
| Не дивіться зараз, щось відбувається |
| І я знаю, що це відчуває, коли входить любов |
| У вас знову той погляд у ваших очах |
| І я знаю, що це відчуває, коли входить любов |
| У вас знову той погляд у ваших очах |
| І я знаю, що це відчуває, коли входить любов |
| Тому не дивіться зараз |
| Тому не дивіться зараз |
| Тому не дивіться зараз |