Переклад тексту пісні Trampoline - The Front Bottoms

Trampoline - The Front Bottoms
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Trampoline, виконавця - The Front Bottoms. Пісня з альбому Going Grey, у жанрі Инди
Дата випуску: 12.10.2017
Лейбл звукозапису: Fueled By Ramen
Мова пісні: Англійська

Trampoline

(оригінал)
Like a rat out of hell, I’m crawling
In the search of a better space
I desire to get higher
But the world is a flustering place
Calm down, you can’t and you don’t know why
You’re scared, you choked me for real this time
My eyes roll back and I came with you
Our love was a trap and we both fell through
You and me
Backyard to backyard
Trampoline to trampoline
Sometimes, when we’re together
We’re not together
And sometimes, I try to fake it
But you know me better
Calm down, I can’t and I don’t know why
I’m scared, you cracked me for real this time
'Til you said «It's fine, I’m fine, it’s fine»
It’s fine, I’m fine, it’s fine
You and me
Backyard to backyard
Trampoline to trampoline
Sometimes, when we’re together
We’re not together
And sometimes, I try to fake it
But you know me better
You and me
Backyard to backyard
Trampoline to trampoline
Sometimes, when we’re together
We’re not together
And sometimes, I try to fake it
But you know me better
Sometimes, when we’re together
We’re not together
And sometimes, I try to fake it
But you know me better
(переклад)
Як щур із пекла, я повзаю
У пошуку кращого простору
Я бажаю піднятися вище
Але світ — сумне місце
Заспокойся, ти не можеш і не знаєш чому
Ти боїшся, цього разу ти мене по-справжньому душив
Мої очі закотилися, і я пішов з тобою
Наше кохання було пасткою, і ми обоє впали
Ти і я
Від заднього двору до заднього двору
Батут до батута
Іноді, коли ми разом
Ми не разом
І іноді я намагаюся притворитися
Але ти мене краще знаєш
Заспокойся, я не можу і не знаю чому
Мені страшно, цього разу ти зламав мене по-справжньому
«Поки ви не сказали «все добре, я добре, все добре»
Це добре, я добре, це добре
Ти і я
Від заднього двору до заднього двору
Батут до батута
Іноді, коли ми разом
Ми не разом
І іноді я намагаюся притворитися
Але ти мене краще знаєш
Ти і я
Від заднього двору до заднього двору
Батут до батута
Іноді, коли ми разом
Ми не разом
І іноді я намагаюся притворитися
Але ти мене краще знаєш
Іноді, коли ми разом
Ми не разом
І іноді я намагаюся притворитися
Але ти мене краще знаєш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lonely Eyes 2018
the truth 2020
montgomery forever 2020
Laugh Till I Cry 2015
Vacation Town 2017
Pale Beneath the Tan (Squeeze) 2018
bus beat 2020
camouflage 2020
Everyone but You 2017
Cough It Out 2015
everyone blooms 2020
I Think Your Nose Is Bleeding 2018
The Plan (Fuck Jobs) 2015
End of summer (now I know) 2018
jerk 2020
Allentown ft. The Front Bottoms 2018
leaf pile 2020
West Virginia 2015
Fairbanks, Alaska 2020
Today Is Not Real 2018

Тексти пісень виконавця: The Front Bottoms