Переклад тексту пісні Summer Shandy - The Front Bottoms

Summer Shandy (оригінал)

You caught me doing push-ups in the morning
Before everyone else woke up
And then the CDog busted in
He was out all night getting chased by cops
And in this moment, I was pretty pleased
With the person I was pretending to be
I got them bad boy blues, baby
I got them bad boy blues, baby
When she asks me why they call me Brian instead of Steven
I tell her it’s got as much to do with personal
As it does professional reasons
I got a host of reasons why I should stop before I start
But the only thing stronger than my head is my heart
I got them bad boy blues, baby
(I got them bad boy blues, baby)
I got them bad boy blues
I feel hypnotized by the way you move
And those big brown eyes
Yeah, that would be great
That would be beach house living
Every night, rest of our lives, you and me
We could go swimming, swimming
Yeah, that would be great
That would be beach house living
Every night, rest of our lives, you and me
We could go swimming, swimming
I got them bad boy blues, baby
(I got them bad boy blues, baby)
I got them bad boy blues
I feel hypnotized by the way you move
And those big brown eyes
Yeah, that would be great
That would be beach house living
Every night, rest of our lives, you and me
We could go swimming, swimming
(I got them bad boy blues, baby)
Yeah, that would be great
That would be beach house living
Every night, rest of our lives, you and me
We could go swimming, swimming, swimming, swimming
Swimming, swimming, swimming, swimming
Swimming

Summer Shandy (переклад)

Ти зловив мене, коли я віджимаюся вранці
Перш ніж всі інші прокинулися
А потім увірвався CDG
Усю ніч його не було, за ним переслідували поліцейські
І в цей момент я був дуже задоволений
З тією людиною, за яку я прикидався
Я забрав їм блюз поганого хлопчика, дитино
Я забрав їм блюз поганого хлопчика, дитино
Коли вона запитує мене, чому мене називають Брайаном, а не Стівеном
Я кажу їй, що це так само важно з особистим
Як це з професійних причин
У мене є безліч причин, чому я повинен зупинитися, перш ніж почати
Але єдине, що міцніше моєї голови — моє серце
Я забрав їм блюз поганого хлопчика, дитино
(У мене є блюз поганого хлопчика, дитино)
Я надав їм блюз поганого хлопчика
Я відчуваю гіпноз від того, як ви рухаєтеся
І ці великі карі очі
Так, це було б чудово
Це було б житло на пляжі
Щовечора, решту нашого життя, ти і я
Ми могли б поплавати, поплавати
Так, це було б чудово
Це було б житло на пляжі
Щовечора, решту нашого життя, ти і я
Ми могли б поплавати, поплавати
Я забрав їм блюз поганого хлопчика, дитино
(У мене є блюз поганого хлопчика, дитино)
Я надав їм блюз поганого хлопчика
Я відчуваю гіпноз від того, як ви рухаєтеся
І ці великі карі очі
Так, це було б чудово
Це було б житло на пляжі
Щовечора, решту нашого життя, ти і я
Ми могли б поплавати, поплавати
(У мене є блюз поганого хлопчика, дитино)
Так, це було б чудово
Це було б житло на пляжі
Щовечора, решту нашого життя, ти і я
Ми могли плаватися, плавати, плавати, плавати
Плавання, плавання, плавання, плавання
Плавання