Переклад тексту пісні Motorcycle - The Front Bottoms

Motorcycle - The Front Bottoms
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Motorcycle , виконавця -The Front Bottoms
Пісня з альбому: Back On Top
У жанрі:Инди
Дата випуску:17.09.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Fueled By Ramen

Виберіть якою мовою перекладати:

Motorcycle (оригінал)Motorcycle (переклад)
Riding a motorcycle and being in a gang Їздити на мотоциклі та бути в банді
Being in love and woman’s rights and male hedonism Закоханість і права жінки та чоловічий гедонізм
Worshiping the devil, good vibes all around Поклоніння дияволу, хороші настрої навколо
And acting cool and acting cool and acting cool and acting cool І вести себе прохолодно, діяти прохолодно, вести себе холодно і крутитися
And acting cool and acting cooooooooool І акторська майстерність і акторська майстерність cooooooooool
Sometimes you gotta close your eyes to truly see the light Іноді потрібно закрити очі, щоб по-справжньому побачити світло
And most of us are older now, we should know wrong from right Більшість із нас тепер старші, тому ми повинні відрізнити неправильне від правильного
You and me, me and you, loving each other the way that we do Ти і я, я і ти, любимо один одного так, як ми любимо один одного
It changed my life — I was gasping for air Це змінило моє життя — я задихався повітря
I was leaning forward, almost fell out of my chair Я нахилявся вперед, ледь не впав із крісла
And now you’re all looking suspicious asking if that’s all true І тепер ви всі виглядаєте підозріло, запитуючи, чи все це правда
Come on people would I lie to you Давайте, люди, я б збрехав вам
Come on people would I lie to you Давайте, люди, я б збрехав вам
Would I lie to you Чи збрехав би я вам
It’s just that… Це просто…
Sometimes you gotta close your eyes to truly see the light Іноді потрібно закрити очі, щоб по-справжньому побачити світло
And most of us are older now we should know wrong from right І більшість з нас тепер старші, ми маємо відрізнити неправильне від правильного
You and me, me and you — loving each other the way that we do Ти і я, я і ти — любимо один одного так, як любимо
More like a couple of nights ago Більше схоже на пару ночей тому
Said nobody knows Сказав, що ніхто не знає
So I’m safe but not for long Тому я в безпеці, але ненадовго
Go back a couple nights ago Поверніться назад на пару ночей тому
Play the usual so I feel safe to sing along Грайте як зазвичай, щоб я відчував себе в безпеці підспівувати
More like a couple of nights ago Більше схоже на пару ночей тому
Couple of nights ago Пару ночей тому
Sometimes you gotta close your eyes to truly see the light Іноді потрібно закрити очі, щоб по-справжньому побачити світло
And most of us are older now we should know wrong from right І більшість з нас тепер старші, ми маємо відрізнити неправильне від правильного
You and me, me and you — loving each other the way that we do Ти і я, я і ти — любимо один одного так, як любимо
Sometimes you gotta close your eyes to truly see the light Іноді потрібно закрити очі, щоб по-справжньому побачити світло
And most of us are older now, we should know wrong from right Більшість із нас тепер старші, тому ми повинні відрізнити неправильне від правильного
You and me, me and you — loving each other the way that we doТи і я, я і ти — любимо один одного так, як любимо
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: