Переклад тексту пісні Lover Boy - The Front Bottoms

Lover Boy (оригінал)

Woah woah
Woah woah
Woah woah
Woah woah
How was I supposed to know I’d feel it like that?
How was I supposed to know I’d need it so bad?
And now I’m acting like a tough guy
Trying to be c-c-cool
And now I’m acting like a tough guy
And now I’m missing you
How was I supposed to know I’d feel it like that?
How was I supposed to know I’d need it so bad?
And now I’m acting like a nice guy
Playing the f-f-fool
And now I’m acting like a nice guy
And now I’m missing you
Here I stand
Woah woah
More than a feeling
Take my hand
Woah woah
I need something to believe in
Here I stand
Alone
Take my hand
To hold
Now I’m acting like a lover boy
Trying to be smooth smooth smooth
And now I’m acting like a lover boy
And now I’m missing you
Oh
You got me acting like a tough guy
Trying to be c-c-cool
You got me acting like a tough guy
And now I’m missing you
Oh
And now I’m acting like a lover boy
Trying to be smooth smooth smooth
Now I’m missing you

Lover Boy (переклад)

Вау вау
Вау вау
Вау вау
Вау вау
Звідки я мав знати, що відчуваю це саме так?
Звідки я мав знати, що мені це так потрібне?
А тепер я поводжуся як крутий хлопець
Намагаючись бути c-c-cool
А тепер я поводжуся як крутий хлопець
А тепер я сумую за тобою
Звідки я мав знати, що відчуваю це саме так?
Звідки я мав знати, що мені це так потрібне?
І тепер я поводжуся як гарний хлопець
Грає в дурака
І тепер я поводжуся як гарний хлопець
А тепер я сумую за тобою
Ось я стою
Вау вау
Більше, ніж відчуття
Візьми мою руку
Вау вау
Мені потрібно щось, у що можна вірити
Ось я стою
На самоті
Візьми мою руку
Тримати
Тепер я поводжуся як коханець
Намагайтеся бути гладкими Гладкими – гладкими
А тепер я поводжуся як коханець
А тепер я сумую за тобою
о
Ти змусив мене поводитися як крутий хлопець
Намагаючись бути c-c-cool
Ти змусив мене поводитися як крутий хлопець
А тепер я сумую за тобою
о
А тепер я поводжуся як коханець
Намагайтеся бути гладкими Гладкими – гладкими
Тепер я сумую за тобою