Переклад тексту пісні Telephone (Pick Up The) - The Flirts

Telephone (Pick Up The) - The Flirts
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Telephone (Pick Up The), виконавця - The Flirts. Пісня з альбому Greatest Hits, у жанрі Диско
Дата випуску: 31.12.1981
Лейбл звукозапису: High Fashion
Мова пісні: Англійська

Telephone (Pick Up The)

(оригінал)
You said, said you were going away
I thought maybe I could make you stay
I’m not so strong, I’m running to the phone
I got my finger in the dial and the words stuck in my throat, just sayin'
Pick up the telephone
Pick it up 'cause I know you’re home
Pick up the telephone
And tell me that you love me You are the biggest part of my world
It hurts to see you with another girl
I should have known from the very start
Now I’m listed under 'Fool' for you, you got a tollfree number to my heart
Pick up the telephone
Pick it up 'cause I know you’re home
Pick up the telephone
And tell me that you love me Operator, I’m feeling blue
I’m trying all day and I can’t get through
Operator, interrupt the line
I’ve got to talk to my baby this time
(Dial 8−3-7−9-7−2-3!)
Dial 'Very sad' 'cause it stands for me
(Dial 8−3-7−9-7−2-3!)
Dial 'Very sad' 'cause it stands for me You said, said you were going away
I thought maybe I could make you stay
I’m not so strong, I’m running to the phone
I got my finger in the dial and the words stuck in my throat, just sayin'
Pick up the telephone
Pick it up 'cause I know you’re home
Pick up the telephone
And tell me that you love me Pick up the telephone
Pick it up 'cause I know you’re home
Pick up the telephone
And tell me that you love me Pick up the telephone
Pick it up 'cause I know you’re home
Pick up the telephone
And tell me that you love me Pick up the telephone
Pick it up 'cause I know you’re home
Pick up the telephone
And tell me that you love me
(переклад)
Ти сказав, сказав, що йдеш геть
Я подумав, що, можливо, зможу змусити вас залишитися
Я не такий сильний, я біжу до телефону
Я вставив палець у циферблат, і слова застрягли в горлі, просто кажу
Візьміть телефон
Забери, бо я знаю, що ти вдома
Візьміть телефон
І скажи мені, що ти мене любиш Ти найбільша частина мого світу
Мені боляче бачити тебе з іншою дівчиною
Я мав знати з самого початку
Тепер я в списку "Дурень" для вас, ви отримали безкоштовний номер для мого серця
Візьміть телефон
Забери, бо я знаю, що ти вдома
Візьміть телефон
І скажи мені що ти мене любиш Оператор, я відчуваю себе блакитним
Я намагаюся цілий день і не можу впоратися
Оператор, переривайте лінію
Цього разу я маю поговорити зі своєю дитиною
(Наберіть 8−3-7−9-7−2-3!)
Наберіть "Дуже сумно", тому що це означає мене
(Наберіть 8−3-7−9-7−2-3!)
Наберіть "Дуже сумно", бо це означає мене Ти сказав, сказав, що йдеш
Я подумав, що, можливо, зможу змусити вас залишитися
Я не такий сильний, я біжу до телефону
Я вставив палець у циферблат, і слова застрягли в горлі, просто кажу
Візьміть телефон
Забери, бо я знаю, що ти вдома
Візьміть телефон
І скажи мені що ти мене любиш Візьми телефон
Забери, бо я знаю, що ти вдома
Візьміть телефон
І скажи мені що ти мене любиш Візьми телефон
Забери, бо я знаю, що ти вдома
Візьміть телефон
І скажи мені що ти мене любиш Візьми телефон
Забери, бо я знаю, що ти вдома
Візьміть телефон
І скажи мені, що ти мене любиш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Helpless 2012
Passion 2012
Helpless (You Took My Love) 1984
Temptation 1984
Dancing Madly Backwards 1984
Physical Attraction 1984
Voulez Vous 1985
Danger 2012
Time Is Right 1984
He Looks A Lot Like You 1984
Calling All Boys 2012
Crazy Guy 1985
We Just Want to Dance 2012
Island Boy 1985
Jukebox 2012
Love Reaction 1981
Like A Thief In The Night 1986
Oriental Boy 1983
We Just Wanna Dance 1981
Just Another Kiss 1986

Тексти пісень виконавця: The Flirts