Переклад тексту пісні Love Reaction - The Flirts

Love Reaction (оригінал)

Gimme some satisfaction
I want your loving
in every single way
I’m here to show you happiness tonight, won’t you stay?
I wanna be your woman,
I hope you understand
If you let me love you then you’ll feel like you’re a man
(Love reaction)
Gimme some satisfaction
(Love reaction) Yeah
(Love reaction)
Gimme some satisfaction
(Love reaction) Yeah
Tonight’s the night,
we’re sharing our romance
I knew for sure that it was
love from the first glance
So look me in the eye,
tell me what you see
There’s a woman in this girl
that has to be set free (Oooh!)
(Love reaction)
Gimme some satisfaction
(Love reaction) Yeah
(Love reaction)
Gimme some satisfaction!
(Love reaction)
I want to be your woman!
Come on and be my man (Understand!)
I want to be your woman
I want some love reaction, yeah (Oooh!)
(Love reaction)
Gimme some satisfaction
(Love reaction) Yeah
(Love reaction)
Gimme some satisfaction!
(Love reaction)
(Come on and give me your love)
Come on and be my man!
(Come on and give me your love)
I want some love reaction, yeah (Oooh!)
(Love reaction)
Gimme some satisfaction
(Love reaction) Yeah
(Love reaction) Gimme some satisfaction!
(Love reaction)
(Love reaction, love reaction) Gimme some satisfaction!
(Love reaction, love reaction) Gimme some satisfaction!
(Love reaction, love reaction, love reaction, love reaction
Love!)

(переклад)

Дай мені задоволення
Я бажаю твоєї любові
будь-яким чином
Я тут, щоб показати тобі щастя сьогодні ввечері, чи не залишишся?
Я хочу бути твоєю жінкою,
Я сподіваюся, ви розумієте
Якщо ти дозволиш мені полюбити тебе, то відчуєш себе чоловіком
(Реакція кохання)
Дай мені задоволення
(Реакція кохання) Так
(Реакція кохання)
Дай мені задоволення
(Реакція кохання) Так
Сьогодні ніч,
ми ділимося нашою романтикою
Я точно знав, що так
кохання з першого погляду
Тож дивіться мені в очі,
скажіть мені, що ви бачите
У цій дівчині є жінка
яку потрібно звільнити (ооо!)
(Реакція кохання)
Дай мені задоволення
(Реакція кохання) Так
(Реакція кохання)
Дай мені задоволення!
(Реакція кохання)
Я хочу бути твоєю жінкою!
Давай і будь моїм чоловіком (Зрозумій!)
Я хочу бути твоєю жінкою
Мені потрібна любовна реакція, так (ооо!)
(Реакція кохання)
Дай мені задоволення
(Реакція кохання) Так
(Реакція кохання)
Дай мені задоволення!
(Реакція кохання)
(Давай і подаруй мені свою любов)
Давай і будь моїм чоловіком!
(Давай і подаруй мені свою любов)
Мені потрібна любовна реакція, так (ооо!)
(Реакція кохання)
Дай мені задоволення
(Реакція кохання) Так
(Реакція кохання) Дайте мені трохи задоволення!
(Реакція кохання)
(Реакція кохання, реакція кохання) Дайте мені трохи задоволення!
(Реакція кохання, реакція кохання) Дайте мені трохи задоволення!
(Реакція кохання, реакція кохання, реакція кохання, реакція кохання
Любов!)