Переклад тексту пісні Danger - The Flirts

Danger (оригінал)

Loving you is like playing with dynamite
But to stay away from you I got to put, put up a fight
I can’t seem to get you out of my mind
No matter how hard I try
I’m in danger, danger
He’s dangerous, danger straight ahead
Danger, danger
He’s dangerous, danger straight ahead
You’re so explosive just like TNT
Loving you is getting the very best of me
I can’t seem to get you out of my mind
No matter how hard I try
I’m in danger, danger
He’s dangerous, danger straight ahead
Danger, danger
He’s dangerous, danger straight ahead
Loving you is like playing with dynamite
But to stay away from you I got to put, put up a fight
I can’t seem to get you out of my mind
No matter how hard I try
I’m in danger, danger
He’s dangerous, danger straight ahead
Danger, danger
He’s dangerous, danger straight ahead
Danger, danger
He’s dangerous, danger straight ahead
Danger, danger
He’s dangerous, danger straight ahead
Danger, he’s dangerous, ohoho
Danger, stop, he’s dangerous, don’t stop!
Danger, danger, stop, stop, don’t go!
Don’t you know he’s dangerous, he’s so dangerous, ohoho
He’s dangerous, ohoho, stop, don’t, don’t
Don’t, don’t, don’t go, go, go
Don’t go, don’t go
Ohoho, yeah, away, away, don’t go
Danger, danger
He’s dangerous, danger straight ahead
Danger, danger
He’s dangerous, danger straight ahead
Danger, danger
He’s dangerous, danger straight ahead
Danger, danger
He’s dangerous, danger straight ahead, stop!
Danger, danger

(переклад)

Любити тебе — це як грати з динамітом
Але щоб триматися подалі від вас, я мушу поборотися
Здається, я не можу вивести вас із свідомості
Як би я не старався
Я в небезпеці, небезпеці
Він небезпечний, небезпека прямо попереду
Небезпека, небезпека
Він небезпечний, небезпека прямо попереду
Ти такий вибуховий, як TNT
Любити тебе — це найкраще від мене
Здається, я не можу вивести вас із свідомості
Як би я не старався
Я в небезпеці, небезпеці
Він небезпечний, небезпека прямо попереду
Небезпека, небезпека
Він небезпечний, небезпека прямо попереду
Любити тебе — це як грати з динамітом
Але щоб триматися подалі від вас, я мушу поборотися
Здається, я не можу вивести вас із свідомості
Як би я не старався
Я в небезпеці, небезпеці
Він небезпечний, небезпека прямо попереду
Небезпека, небезпека
Він небезпечний, небезпека прямо попереду
Небезпека, небезпека
Він небезпечний, небезпека прямо попереду
Небезпека, небезпека
Він небезпечний, небезпека прямо попереду
Небезпека, він небезпечний, охохо
Небезпека, зупинись, він небезпечний, не зупиняйся!
Небезпека, небезпека, стоп, стоп, не йдіть!
Хіба ти не знаєш, що він небезпечний, він такий небезпечний, охохо
Він небезпечний, охохо, зупинись, не роби, не роби
Ні, ні, не йди, йди, йди
Не йди, не йди
Ого, так, геть, геть, не йди
Небезпека, небезпека
Він небезпечний, небезпека прямо попереду
Небезпека, небезпека
Він небезпечний, небезпека прямо попереду
Небезпека, небезпека
Він небезпечний, небезпека прямо попереду
Небезпека, небезпека
Він небезпечний, небезпека прямо попереду, зупинись!
Небезпека, небезпека