Переклад тексту пісні All You Are Love - The Flatlanders

All You Are Love (оригінал)

It might not mean much to you babe
But it means the world to me
Just a simple touch of your hand
Tells me what love can be
In moments like this, when you are near me
And I can see so far
What ever you say what ever you seem
I love you for all you are
All you see
All you feel
All you are
Love
Somewhere between your heart and mine
Windows open wide
They let the light in with songs in the wind
That send me to your side
Whenever I find you, I’m lost no longer
Wandering so far
Where ever I go what ever I do
I love you for all you are
All you see
All you feel
All you are
Love

All You Are Love (переклад)

Це може мало значити для вас, дитино
Але для мене це означає все
Лише простий дотик вашої руки
Розповідає мені, яким може бути кохання
У такі моменти, коли ти поруч зі мною
І я бачу поки що
Що б ви не сказали, як би ви не здавалися
Я кохаю тебе таким, яким ти є
Все, що ви бачите
Все, що ти відчуваєш
Все, що ти є
кохання
Десь між твоїм і моїм серцем
Вікна відкриваються навстіж
Вони впускають світло з піснями на вітрі
Це посилає мене на вашу сторону
Щоразу, коли я знайду тебе, я більше не загублюся
Блукаючи так далеко
Куди б я не пішов, що б я не робив
Я кохаю тебе таким, яким ти є
Все, що ви бачите
Все, що ти відчуваєш
Все, що ти є
кохання