Переклад тексту пісні I Thought The Wreck Was Over - The Flatlanders

I Thought The Wreck Was Over - The Flatlanders
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Thought The Wreck Was Over , виконавця -The Flatlanders
У жанрі:Кантри
Дата випуску:31.12.2001
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

I Thought The Wreck Was Over (оригінал)I Thought The Wreck Was Over (переклад)
I thought the wreck was over Я думав, що аварія закінчилася
I thought the fire was out Я думав, що вогонь погас
I thought the storm had passed Я думав, шторм минув
And I was safe at last І нарешті я був у безпеці
I thought thw wreck was over Я думав, що аварія закінчилася
But here she comes again Але ось вона знову приходить
Livin' with her liked t’killed me Livin' with her liked t’kill me
Living without her might as well Жити без неї також
At first I thought I’d died and gone to heaven Спочатку я думав, що помер і потрапив на небеса
In fact I had lived and gone to hell Насправді я жив і пішов у пекло
I thought the wreck was over Я думав, що аварія закінчилася
I thought the fire was out Я думав, що вогонь погас
I thought the storm had passed Я думав, шторм минув
And I was safe at last І нарешті я був у безпеці
I thought thw wreck was over Я думав, що аварія закінчилася
But here she comes again Але ось вона знову приходить
They’ll tell you to expect the unexpected Вони скажуть вам очікувати несподіваного
But nobody ever tells you where it’s hid Але ніхто ніколи не скаже вам, де він захований
I can’t tell you how many times she left me Я не можу сказати вам, скільки разів вона залишала мене
I lost count the very first time that she did Я збився з рахунку в перший раз, коли вона це зробила
I thought I was movin' fast and gettin' stronger Я думав, що рухаюся швидко і стаю сильнішим
I thought the coast was clearer Я думав, що берег чистіший
'Till I looked into the mirror «Поки я не подивився в дзеркало
And saw a set of skid marks gettin' longer І побачив набір слідів заносу, які стають довшими
I thought the wreck was over Я думав, що аварія закінчилася
I thought the fire was out Я думав, що вогонь погас
I thought the storm had passed Я думав, шторм минув
And I was safe at last І нарешті я був у безпеці
I thought thw wreck was over Я думав, що аварія закінчилася
But here she comes againАле ось вона знову приходить
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2001
2012
2004
2004
2004
2004
2004
2008
2008
2008
1997
2004
2004
2001
2001
2001
2001
2001
2001
2001