Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Two Different Views, виконавця - The Fixx. Пісня з альбому Then and Now, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 07.10.2002
Лейбл звукозапису: Sanctuary Records Group
Мова пісні: Англійська
Two Different Views(оригінал) |
Big ideals I can’t suppress |
Little lies I do detect |
Through pleasure, pain, delight and wonder |
But there’s the rub of irony |
Where indecision slices me |
From high of highs, it pulls me under |
There will always be two different views |
Of the same thing baby |
Two many views that can collide |
There will always be those two different views |
Too many views with loaded pride |
Emotions sway from side to side |
Devotion preys upon my pride |
I will respect the winner in the battle for my mind |
These jealousies and dumb regrets |
Wasting time just beckons death |
Here today and gone tomorrow |
There will always be two different views |
Of the same thing baby |
Two many views and reasons why |
There will always be those two different views |
Too many views to satisfy |
As I stray from either side |
Too confused to fantasize |
Like a judge who needs forgiveness |
But is there peace for two as one? |
What divides can be undone |
Regain the pulse of what was priceless |
There will always be two different views |
There will always be two different views |
There will always be two different views |
Big ideals I can’t suppress |
Little lies I do detect |
Through pleasure, pain, delight and wonder |
Emotions sway from side to side |
Devotion preys upon my pride |
Will I respect the winner in the battle for my mind? |
(переклад) |
Великі ідеали, які я не можу придушити |
Маленька брехня, яку я виявляє |
Через насолоду, біль, захват і подив |
Але є іронія |
Де мене ріже нерішучість |
З високого рівня це тягне мене вниз |
Завжди буде два різні точки зору |
Те саме, дитинко |
Два багатьох погляди, які можуть зіткнутися |
Ці два різні погляди завжди будуть |
Забагато переглядів із завантаженою гордістю |
Емоції коливаються з боку в бік |
Відданість поглинає мою гордість |
Я поважатиму переможця в битві за мій розум |
Ці ревнощі й тупі жалі |
Втрата часу просто тягне на смерть |
Сьогодні тут, а завтра немає |
Завжди буде два різні точки зору |
Те саме, дитинко |
Два багато поглядів і причин чому |
Ці два різні погляди завжди будуть |
Забагато переглядів, щоб задовольнити |
Оскільки я збиваюся з обох сторін |
Занадто заплутаний, щоб фантазувати |
Як суддя, який потребує прощення |
Але чи існує мир для двох як одного? |
Розділи можна скасувати |
Відновіть пульс того, що було безцінним |
Завжди буде два різні точки зору |
Завжди буде два різні точки зору |
Завжди буде два різні точки зору |
Великі ідеали, які я не можу придушити |
Маленька брехня, яку я виявляє |
Через насолоду, біль, захват і подив |
Емоції коливаються з боку в бік |
Відданість поглинає мою гордість |
Чи поважатиму я переможця в битві за мій розум? |