Переклад тексту пісні Red Skies - The Fixx

Red Skies (оригінал)

Should have taken warning
It was just people mourning
Running, hiding, lost
Couldn’t find, find a place to go
So it’s red skies at night
Should have taken warning
It was just people mourning
Running, hiding, lost
You can’t find, find a place to go
So it’s red skies at night
Oh oh, whoa oh oh oh
Red skies at night
Oh oh, oh oh oh
Someone’s taking over
And it looks like they’re aiming right at you
And me, and everyone
Someone said, «We could be dead by morning»
Someone cries, leaving
Red eyes at night
Red skies at night
Whoa oh, whoa oh oh, oh
Red skies at night
Whoa oh, whoa oh oh, oh
Red skies at night
Whoa oh, whoa oh oh

Red Skies (переклад)

Треба було прийняти попередження
Це просто люди сумували
Біг, ховався, заблукав
Не вдалося знайти, знайдіть куди поїхати
Тож уночі червоне небо
Треба було прийняти попередження
Це просто люди сумували
Біг, ховався, заблукав
Ви не можете знайти, знайдіть куди поїхати
Тож уночі червоне небо
Ой ой ой ой ой ой
Червоне небо вночі
О о о о о
Хтось бере на себе
І схоже, що вони націлені прямо на вас
І я, і всі
Хтось сказав: «Ми можемо померти до ранку»
Хтось плаче, йде
Червоні очі вночі
Червоне небо вночі
Ой-ой, ой-ой ой, ой
Червоне небо вночі
Ой-ой, ой-ой ой, ой
Червоне небо вночі
Ой-ой, ой-ой ой