Переклад тексту пісні Sunshine In The Shade - The Fixx

Sunshine In The Shade - The Fixx
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sunshine In The Shade, виконавця - The Fixx. Пісня з альбому One Thing Leads To Another: Greatest Hits, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1988
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Sunshine In The Shade

(оригінал)
Sunshine warming the small of my back
Whatever virtues I lack
You can’t see until I move
Until I move in the shade
But then inside
Sometimes I feel so cold
Catching these self thrown blows
But enough of the future I see
A shadow belonging to me
Sunshine in the shade
Every man climbs a mountain
With the hope to make a stand
Every man makes a mountain of his life
A masterplan
Sunshine in the shade
The shade of life
Gives me hope
Some time and place
(переклад)
Сонечко зігріває мою спину
Яких б чеснот мені не вистачало
Ви не можете бачити, поки я поїду
Поки я не переїду в тінь
Але потім всередині
Іноді мені так холодно
Ловля ці самонанесені удари
Але я бачу досить майбутнього
Тінь, що належить мені
Сонце в тіні
Кожна людина піднімається на гору
З надією підтвердитися
Кожна людина робить гору свого життя
Генеральний план
Сонце в тіні
Тінь життя
Дає мені надію
Деякий час і місце
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
One Thing Leads To Another 1983
Saved By Zero 1983
Deeper And Deeper 2010
The Sign Of Fire 1983
Phantom Living 1983
A Letter To Both Sides 1985
Less Cities, More Moving People 1988
Reach The Beach 1983
Lose Face 1983
Liner 1983
Facing The Wind 1983
Stand or Fall 2014
In Suspense 1983
Are We Ourselves 1999
I Will 1983
Are We Ourselves? 1988
Lost In Battle Overseas 1983
Red Skies 2016
Wish 1983
Question 1983

Тексти пісень виконавця: The Fixx