Переклад тексту пісні Deeper And Deeper - The Fixx

Deeper And Deeper (оригінал)

Talking about stealing the show
No one would know
Talking about stealing the show
When they’re all letting go
Take a look at the witch
See the twitch in her eye
Tell me what did she feel
Is this the weight of the world
Take a boy and a girl
And show them lying is real
And then I see the edge, I look I fall
And I get deeper and deeper
The more I see the more I fall
No place to hide, you better take the call
I get deeper and deeper
Is it the smell of the oil
Or the sweat and the toil
That makes living unreal
Was it the man in the suit
Or the one with a flute
Tell me, what did he steal
Is it beginning to break?
Can you see the mistake?
They’ll be nowhere to go
Was it a fool’s blood
In the wrong neighborhood
What price does he pay
And then I see the edge, I look I fall
I get deeper and deeper
The more I see the more I fall
No place to hide, you better take the call
I get deeper and deeper
To make you see what I mean
Tell me, what do I say
Hire your voice for freedom of choice
What do you say
So I’m talking about stealing the show
No one would know
Oh, I’m talking about stealing the show
When they’re all letting go
And then I see the edge, I look I fall
And I get deeper and deeper
The more I see the more I fall
No place to hide, you better take the call
I get deeper and deeper
And then I see the edge, I look I fall
And I get deeper and deeper
The more I see the more I fall
No place to hide, you better take the call
I get deeper and deeper
Oh, oh, I see the edge, I look I fall
(The further I fall, the further I see)
No place to hide, you better take the call
(The further I fall)
I see the edge, I look I fall
(The further I fall, the further I see)
No place to hide, you better take the call
(The further I fall)
I see the edge, I look I fall
(The further I fall, the further I see)
No place to hide, you better take the call
(The further I fall)
I see the edge, I look I fall
(The further I fall, the further I see)
No place to hide, you better take the call

(переклад)

Говорячи про крадіжку шоу
Ніхто б не знав
Говорячи про крадіжку шоу
Коли вони всі відпускають
Подивіться на відьму
Подивіться, як смикаються її очі
Скажи мені, що вона відчувала
Це вага світу
Візьміть хлопчика та дівчинку
І покажіть їм, що брехня це реальна
І тоді я бачу край, я дивлюся, я падаю
І я заходжу глибше і глибше
Чим більше я бачу, тим більше я падаю
Немає де сховатися, краще зателефонуй
Я заходжу все глибше і глибше
Це запах олії
Або піт і праця
Це робить життя нереальним
Це був чоловік у костюмі
Або той, що має флейту
Скажіть, що він вкрав
Він починає ламатися?
Ви бачите помилку?
Їм буде нікуди подітися
Чи це була кров дурня
Не в тому районі
Яку ціну він платить
І тоді я бачу край, я дивлюся, я падаю
Я заходжу все глибше і глибше
Чим більше я бачу, тим більше я падаю
Немає де сховатися, краще зателефонуй
Я заходжу все глибше і глибше
Щоб ви зрозуміли, що я маю на увазі
Скажи мені, що я говорю
Найміть свій голос для свободи вибору
Що ти сказав
Тому я говорю про крадіжку шоу
Ніхто б не знав
О, я говорю про крадіжку шоу
Коли вони всі відпускають
І тоді я бачу край, я дивлюся, я падаю
І я заходжу глибше і глибше
Чим більше я бачу, тим більше я падаю
Немає де сховатися, краще зателефонуй
Я заходжу все глибше і глибше
І тоді я бачу край, я дивлюся, я падаю
І я заходжу глибше і глибше
Чим більше я бачу, тим більше я падаю
Немає де сховатися, краще зателефонуй
Я заходжу все глибше і глибше
Ой, ой, я бачу край, я дивлюсь я падаю
(Чим далі я падаю, тим далі я бачу)
Немає де сховатися, краще зателефонуй
(Чим далі я падаю)
Я бачу край, я дивлюся я падаю
(Чим далі я падаю, тим далі я бачу)
Немає де сховатися, краще зателефонуй
(Чим далі я падаю)
Я бачу край, я дивлюся я падаю
(Чим далі я падаю, тим далі я бачу)
Немає де сховатися, краще зателефонуй
(Чим далі я падаю)
Я бачу край, я дивлюся я падаю
(Чим далі я падаю, тим далі я бачу)
Немає де сховатися, краще зателефонуй