Переклад тексту пісні In Suspense - The Fixx

In Suspense (оригінал)

Is it the glow of evil
That presents itself again
With one rule for the species
And another for the man
Place yourself in his shoes
Observe his evil bent
Watch out for illusion
Or you may become a friend
In suspense
Who, what, where and why
In suspense
And it’s who, what, where and why
Take a tip from no one
Become immortal man
No fear of your ending
Prepare your master plan
When in suspense
It’s who, what, where and why
I’m in suspense
And it’s who, what, where and why
I look for the connection
Between yourself and I
(There is) less time than we wish for
Another species dies
Invent a life with your eyes
Inscribe your own mottos
Use some imagination
Then watch your spirit grow
When in suspense
It’s who, what, where and why
Oh God I’m in suspense
And it’s who, what, where and why
I look for the connection
Between yourself and I
(There is) less time than we wish for
Another species dies
In suspense
Why
I look for the connection
In suspense

In Suspense (переклад)

Чи це сяйво зла
Це знову проявляється
З одним правилом для виду
І ще для чоловіка
Станьте на його місце
Спостерігайте за його злими наклонами
Слідкуйте за ілюзіями
Або ви можете стати другом
У напрузі
Хто, що, де і чому
У напрузі
І це хто, що, де і чому
Ні від кого не беріть порад
Стань безсмертною людиною
Не бійтеся твого кінця
Підготуйте свій генеральний план
Перебуваючи в напрузі
Це хто, що, де і чому
Я в напрузі
І це хто, що, де і чому
Шукаю зв’язок
Між собою і мною
(Є) менше часу, ніж ми бажали
Інший вид гине
Вигадуйте життя своїми очима
Напишіть власні девізи
Використовуйте трохи уяви
Тоді дивіться, як росте ваш дух
Перебуваючи в напрузі
Це хто, що, де і чому
Боже, я в напрузі
І це хто, що, де і чому
Шукаю зв’язок
Між собою і мною
(Є) менше часу, ніж ми бажали
Інший вид гине
У напрузі
Чому
Шукаю зв’язок
У напрузі