Переклад тексту пісні Read Between The Lines - The Fixx

Read Between The Lines (оригінал)

You’re not the first to be lonely
Thank God you’re not the only
Relax with the fact you’re surrounded
Follow your bloodline
We feel warm when we think we’re protected
Cry out when we feel rejected
Maybe in some other life we’re connected
We’ve seen it all before
Please take heart, find your soul
Read between the lines
Please take heart, play your role
Read between the lines
Please believe I implore you
Spirit flight will restore you
Only love can ignore you
Another fighting heart
Please take heart, find your soul
Read between the lines
Please take heart, play your role
Read between the lines
Please take heart
Read between the lines
Please take heart
Feel warm if you think that you know me
I thank God when you show me
Happy that we’re just surviving
Please take heart, we’ll survive
Please take heart, find your soul
Read between the lines
Please take heart, play your role
Read between the lines
Please take heart
Read between the lines
Please take heart
You’re not the first to be lonely
Between the lines
Thank God you ain’t the only
Between the lines…

(переклад)

Ви не перший, хто був самотнім
Слава Богу, ти не єдиний
Розслабтеся з тим фактом, що вас оточують
Слідкуйте за своєю кров'ю
Ми відчуваємо тепло, коли думаємо, що ми захищені
Кричи, коли ми відчуваємо себе відхиленими
Можливо, в якомусь іншому житті ми пов’язані
Ми бачили все це раніше
Будь ласка, зберіться, знайдіть свою душу
Прочитайте між рядками
Будь ласка, наберіться духу, зіграйте свою роль
Прочитайте між рядками
Будь ласка, повірте, я благаю вас
Політ духу відновить вас
Тільки любов може ігнорувати вас
Ще одне бойове серце
Будь ласка, зберіться, знайдіть свою душу
Прочитайте між рядками
Будь ласка, наберіться духу, зіграйте свою роль
Прочитайте між рядками
Будь ласка, наберіться серця
Прочитайте між рядками
Будь ласка, наберіться серця
Відчуй тепло, якщо думаєш, що знаєш мене
Я дякую Богу, коли ти показуєш мені
Щасливі, що ми просто виживаємо
Будь ласка, наберіться духу, ми виживемо
Будь ласка, зберіться, знайдіть свою душу
Прочитайте між рядками
Будь ласка, наберіться духу, зіграйте свою роль
Прочитайте між рядками
Будь ласка, наберіться серця
Прочитайте між рядками
Будь ласка, наберіться серця
Ви не перший, хто був самотнім
Між рядками
Слава Богу, ти не єдиний
Між рядками…