Переклад тексту пісні Anyone Else - The Fixx

Anyone Else (оригінал)

We’re in to weapons when the powerless speak
It’s a small game, with a big deduction
A fools parade, over the blown, when will we know?
That we should seek what we’ve sown
Is what you’ll reap
Open doors, random keys
When we find ourselves, where shall we be?
Devil knowledge, headless state
Taking on, as we debate
When will know what we should see?
For what we saw, you know you’ll reap
Running mind, howling banshee
No more a fugitive than you or I
The jealous cursed, crashed and burned
Beyond a countable way to die
When will know what we should see?
To what we saw, you know we’ll read
When will know what we have lost
For what we’ve seen, it’s final cost
I can only be myself
I can’t be anyone else but me
Please don’t need anyone else
Please don’t be anyone else
You can’t be
When will we know, what we have caused
The new chance rain, is it already lost?
When will we know?
I can only be myself
I can’t be anyone else but me
When will we know?
I can only be myself
I can’t be anyone else but me
Anyone else
When will we know?

Anyone Else (переклад)

Нам потрібна зброя, коли говорять безсилі
Це невелика гра з великими відрахуваннями
Парад дурнів, над продуваним, коли ми дізнаємося?
Що ми повинні шукати те, що ми посіяли
Це те, що ви пожнете
Відкриті двері, випадкові ключі
Коли ми знайдемося, де ми будемо?
Диявольське знання, безголовий стан
Беремо, як ми обговорюємо
Коли ми дізнаємося, що ми повинні побачити?
Те, що ми бачили, ви знаєте, що пожнете
Біжить розум, виє банші
Не більше втікача, ніж ти чи я
Заздрісники лаялися, розбивалися і горіли
За межами злічного способу померти
Коли ми дізнаємося, що ми повинні побачити?
Те, що ми побачили, ви знаєте, ми прочитаємо
Коли ми дізнаємося, що ми втратили
Для того, що ми бачили, це остаточна вартість
Я можу бути лише собою
Я не можу бути кимось іншим, крім мене
Будь ласка, не потрібен нікому іншому
Будь ласка, не будьте ким іншим
Ви не можете бути
Коли ми дізнаємося, що ми спричинили
Новий випадковий дощ, воно вже втрачено?
Коли ми дізнаємося?
Я можу бути лише собою
Я не можу бути кимось іншим, крім мене
Коли ми дізнаємося?
Я можу бути лише собою
Я не можу бути кимось іншим, крім мене
Будь-хто інший
Коли ми дізнаємося?