Переклад тексту пісні Come On Out - The Elwins

Come On Out - The Elwins
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Come On Out, виконавця - The Elwins.
Дата випуску: 20.02.2012
Мова пісні: Англійська

Come On Out

(оригінал)
Take your cold hands and put them on my face
Sharpen your axe and your criminal ways
Lets go to town, and do what we did before
It’s gonna hurt but we don’t feel pain no more
If you’re alive can you say that you’ve tried to be someone who’s true
Stuck in your shell, lookin' for help
Come on out and things will soon change, you’ve gotta keep your head up Start your day by doing something good
Treat a friend the way you know you should
Like a cat in its cage I feel we’re pacing around and never getting our way
But if you know you’re a mitt inside a sleeve that’s a fit then that’s as good
as it gets
If you’re alive can you say that you’ve tried to be someone who’s true
Stuck in your shell, lookin' for help
Come on out and things will soon change, you’ve gotta keep your head up You’ve gotta keep your head up, you’ve gotta keep your head up Moving quickly sure feels so empty
I’ve thought about it and all the while, I’m still doing the same old thing
I can’t say that I’ll change or I’ll find a new way till I know who I am that’s
right
Inside my head I know I’ve seen a dream
If you’re alive can you say that you’ve tried to be someone who’s true
Stuck in your shell, lookin' for help
Come on out and things will soon change, you’ve gotta keep your head up You’ve gotta keep it up
I know that we’ll find our way
(переклад)
Візьми свої холодні руки й поклади їх на моє обличчя
Гостріть свою сокиру і свої злочинні шляхи
Давайте поїдемо в місто й зробимо те, що ми робили раніше
Буде боляче, але ми більше не відчуваємо болю
Якщо ви живі, можете сказати, що ви намагалися бути кимось правдивим
Застряг у вашій оболонці, шукайте допомоги
Виходьте і скоро все зміниться, ви повинні тримати голову піднятою Почніть свій день з робити щось добре
Ставтеся до друга так, як ви знаєте, що потрібно
Наче кіт у клітці, я відчуваю, що ми ходимо довкола і ніколи не досягаємо свого
Але якщо ви знаєте, що ви рукавиця всередині рукав, то це так само гарно
як виходить
Якщо ви живі, можете сказати, що ви намагалися бути кимось правдивим
Застряг у вашій оболонці, шукайте допомоги
Виходьте, і скоро все зміниться, ви повинні тримати голову піднятою
Я думав про це і весь час роблю те саме
Я не можу сказати, що змінююсь чи знайду новий спосіб, поки не знаю, хто я це
правильно
У своїй голові я знаю, що бачив сон
Якщо ви живі, можете сказати, що ви намагалися бути кимось правдивим
Застряг у вашій оболонці, шукайте допомоги
Виходьте і скоро все зміниться, ви повинні тримати голову
Я знаю, що ми знайдемо свій шлях
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
So Down Low 2015
Only Friend 2009
Weight of the World 2020
Kristy May 2009
Dear, Oh My 2009
Larry Pastorus 2009
Time to Kill Time 2009
Bubble 2015
Bringing Out the Shoulders 2015
Show Me How to Move 2015
Away Too Long 2015

Тексти пісень виконавця: The Elwins