Переклад тексту пісні Dear, Oh My - The Elwins

Dear, Oh My (оригінал)

I’ve gotta find a way back
To the start of the state
When I said the things I never would’ve said
But I said them anyways
And I said them to you
So I’ve gotta find a way
Back to the time machine
I’m sorry you heard
The way that I slurred
It was wrong
You should’ve felt it, could’ve helped it
And it went on and on!
Now I am here with your tears on my sleeve
I’ve gotta find a way back to the time machine
My dear, oh my dear
I told you I’m sorry
But you couldn’t hear
The sounds of my sorrow
I’ve get to get back to fix my mistakes
I’ve got to get back, do whatever it takes
It started to rain
And all the clouds drifted by
And I was stuck in a puddle
Watching the rain dry
I made a mistake
And put your heart on the line
You’ve already heard me
I know that you’ve heard me apologize

Dear, Oh My (переклад)

Я маю знайти дорогу назад
До початку стану
Коли я говорив те, чого не сказав би ніколи
Але я все одно сказав їх
І я сказала їх вам
Тож я маю знайти спосіб
Повернення до машини часу
Мені шкода, що ти почув
Те, як я вимовив
Це було неправильно
Ви повинні були це відчути, могли б допомогти
І це тривало і продовжувалося!
Тепер я тут із твоїми сльозами на рукаві
Мені потрібно знайти шлях назад до машини часу
Мій любий, о мій любий
Я казав, що мені шкода
Але ти не міг почути
Звуки мого смутку
Я маю повернутися, щоб виправити свої помилки
Я маю вертатися, робити все, що потрібно
Почався дощ
І всі хмари пронеслися
І я застряг у калюжі
Спостерігаючи, як сохне дощ
Я зробив помилку
І покладіть своє серце на лінію
Ви мене вже чули
Я знаю, що ви чули, як я прошу вибачення