Переклад тексту пісні So Down Low - The Elwins

So Down Low (оригінал)

So down low
I’ve been getting so down low
I’ve been getting deeper and down until everything’s underground you know
So deep down
There’s no way to turn around
There’s no way to get back to ground
And be up cause i know i’m going down
So down low
I’ve been getting so down low
I’ve been getting deeper and down until everything’s underground you know
Hanging
Hiding from the cold
You were telling me stories that you’d told
I didn’t listen
I didn’t give it thought
oooooh
So down low
I’ve been getting so down low
I’ve been getting deeper and down until everything’s underground you know
So deep down
There’s no way to turn around
There’s no way to get back to ground
And be up cause i know i’m going down
Holding onto something good
'top of 350 5th Avenue
You were Anne
I was Kong
And it went oh so wrong
ooooh
I had you in my grasp
I knew it wouldn’t last
I had you but i fell so fast
I’m falling down below
What does it mean oooh
I’m falling but you move so slow
ooooooh
So down low
I’ve been getting so down low
I’ve been getting deeper and down until everything’s underground you know
So deep down
There’s no way to turn around
There’s no way to get back to ground
And be up cause i know i’m going down
So down low
I’ve been getting so down low
I’ve been getting deeper and down until everything’s underground you know

So Down Low (переклад)

Тож низько
Я впав так низько
Я пішов все глибше і вниз, поки все не стало під землею, ти знаєш
Так глибоко
Немає можливості розвернутися
Немає способу повернутися на землю
І будь вгору, бо я знаю, що йду вниз
Тож низько
Я впав так низько
Я пішов все глибше і вниз, поки все не стало під землею, ти знаєш
Висячі
Сховатися від холоду
Ви розповідали мені історії, які розповідали
Я не слухав
Я не замислювався про це
ооооо
Тож низько
Я впав так низько
Я пішов все глибше і вниз, поки все не стало під землею, ти знаєш
Так глибоко
Немає можливості розвернутися
Немає способу повернутися на землю
І будь вгору, бо я знаю, що йду вниз
Тримаючись за щось хороше
'top of 350 5th Avenue
Ти була Енн
Я був Конгом
І це сталося так не так
оооо
Я тримав тебе в руках
Я знав, що це не триватиме
Ти був у мене, але я так швидко впав
Я падаю внизу
Що це означає оооо
Я падаю, але ти рухаєшся так повільно
оооооо
Тож низько
Я впав так низько
Я пішов все глибше і вниз, поки все не стало під землею, ти знаєш
Так глибоко
Немає можливості розвернутися
Немає способу повернутися на землю
І будь вгору, бо я знаю, що йду вниз
Тож низько
Я впав так низько
Я пішов все глибше і вниз, поки все не стало під землею, ти знаєш