Переклад тексту пісні Desiree - The Elected

Desiree (оригінал)

Well, this is not a good sign
You don’t know when, but you’re running out of time
And then the life that you had in your heart
Well, it passed on before you fell apart
Don’t you know you’re a good girl?
Won’t you please act that way?
Oh, be a good girl, Desiree
Well, she grew up just south of Eau Claire
Dreaming of a dirt road anywhere
And the boys, they would drive her right into the night
And through the darkness she could at least see city lights
And if you’re gonna go a mile, may as well go all the way
Oh, and you were moving, Desiree
So, get moving Desiree
And you thought you’d live forever
But you’re not so sure today
So you dropped to your knees and you prayed
And you thought you’d lived forever
But if your heart should stop today
God knows, you were a good girl anyway
So, be a good girl Desiree
Oh, you’re a good girl, Desiree

Desiree (переклад)

Ну, це не гарний знак
Ви не знаєте, коли, але у вас закінчується час
А потім життя, яке було у вашому серці
Ну, це минуло, перш ніж ти розпався
Хіба ти не знаєш, що ти хороша дівчина?
Чи не будете ви поводитися так?
О, будь гарною дівчинкою, Дезіре
Ну, вона виросла на південь від Eau Claire
Мрієте про ґрунтову дорогу будь-де
А хлопці заганяли її прямо в ніч
І крізь темряву вона могла бачити принаймні вогні міста
І якщо ви збираєтеся пройти милю, можете також пройти до кінця
О, і ти рухався, Дезіре
Отже, рухайся, Дезіре
І ти думав, що будеш жити вічно
Але сьогодні ви не впевнені
Тож ти впав на коліна й помолився
І ти думав, що живеш вічно
Але якщо твоє серце зупиниться сьогодні
Бог знає, ти все одно була гарною дівчиною
Тож будь гарною дівчиною Дезіре
О, ти хороша дівчина, Дезіре