Переклад тексту пісні The Dust Blows Forward 'n the Dust Blows Back - Captain Beefheart & His Magic Band

The Dust Blows Forward 'n the Dust Blows Back (оригінал)

There’s ole Gray with 'er dovewinged hat
There’s ole Green with her sewing machine
Where’s the bobbin at?
Tote’n old grain in uh printed sack
The dust blows forward 'n dust blows back
And the wind blows black thru the sky
And the smokestack blows up in suns eye
What am I gonna die?
Uh white flake riverboat just flew by Bubbles popped big
'n uh lipstick Kleenex hug on uh pointed forked twig
Reminds me of the bobby girls
Never was my hobby girls
Hand full uh worms and uh pole fishin'
Cork bobbin' like uh hot red bulb
'n uh bluejay squeaks
His beak open an inch above uh creek
Gone fishin' for uh week
Well I put down my bush
'n I took off my pants 'n felt free
The breeze blowin' up me 'n up the canyon
Far as I could see
It’s night now and the moon looks like uh dandelion
It’s black now 'n the blackbirds feedin' on rice
'n his red wings look like diamonds 'n lice
I could hear the mice toes scamperin'
Gophers rumblin' in pile crater rock hole
One red bean stuck in the bottom of uh tin bowl
Hot coffee from uh krimpt up can
Me 'n my girl named Bimbo Limbo Spam

The Dust Blows Forward 'n the Dust Blows Back (переклад)

Там Оле Грей з голубиним капелюхом
Там Оле Грін зі своєю швейною машинкою
Де бобіна?
Старе зерно Tote’s у друкованому мішку
Пил віє вперед, а пил — назад
І вітер чорним віє небом
І димова труба вибухає в сонячному оці
Що я помру?
Човен із білими пластівцями щойно пролетів повз. Бульбашки лунали великі
Губна помада Kleenex обійми на загостреній роздвоєній гілці
Нагадує мені дівчат-боббі
Ніколи не були моїми дівчатами-хобі
Наповнені хробаками та ловля на вудку
Коркова катушка, як гаряча червона лампочка
Блюджей пищить
Його дзьоб відкрився на дюйм вище струмка
Тиждень не рибалив
Ну, я поклав мій кущ
Я зняв штани і почувався вільно
Вітер віє мене в каньйон
Наскільки я бачив
Зараз ніч, і місяць схожий на кульбабу
Зараз чорно, а дрозди харчуються рисом
Його червоні крила схожі на діаманти та воші
Я чув, як миші біжать
Ховрахи гуркочуть у скельні нори в кратері
Одна червона квасоля застрягла на дні жерстяної миски
Гаряча кава з банки
Я і моя дівчинка на ім’я Бімбо Лімбо Спам