Переклад тексту пісні Fallin' Ditch - Captain Beefheart & His Magic Band

Fallin' Ditch - Captain Beefheart & His Magic Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fallin' Ditch, виконавця - Captain Beefheart & His Magic Band.
Дата випуску: 15.06.1969
Мова пісні: Англійська

Fallin' Ditch

(оригінал)
Now, we won’t have to worry
'bout Rockette Morton with any of those girls
Rockette Morton takes off again into the wind
What do you run on, Rockette Morton?
(Say beans)
I run on beans, I run on laser beans
When I get lonesome, the wind begin to moan
When I trip, fallin' ditch
Somebody wanna' throw the dirt right down
When I feel like dying the sun come out
Stole my fear 'n gone
Who’s afraid of the spirit with the blues-fer-bones?
Who’s afraid of the fallin' ditch?
Fallin' ditch ain’t gonna get my bones
How’s that for the spirit?
How’s that for the things?
It ain’t my fault the thing’s gone wrong
Oh when I’m smilin' my face wrinkles up real warm
Oh when I’m frownin' things just turn to stone
Fallin' ditch ain’t gonna get my bones
Oh when I get lonesome the wind begin to moan
Fallin' ditch ain’t gonna get my bones
(переклад)
Тепер нам не доведеться турбуватися
щодо Рокетт Мортон з будь-якою з цих дівчат
Rockette Morton знову злітає на вітер
Чим ти займаєшся, Рокетте Мортон?
(Скажи квасоля)
Я бігаю на квасолі, бігаю на лазерних бобах
Коли я стаю самотнім, вітер починає стогнати
Коли я спотикаюся, падаю в канаву
Хтось хоче кинути бруд прямо вниз
Коли мені хочеться померти, виходить сонце
Вкрав мій страх і зник
Хто боїться духу з блюз-фер-кістками?
Хто боїться провалу?
Падаючий рів не дістане моїх кісток
Як це для духу?
Як це щодо речей?
Це не моя вина, що все пішло не так
О, коли я посміхаюся, на моєму обличчі тепліють зморшки
О, коли я хмурюсь, усе перетворюється на камінь
Падаючий рів не дістане моїх кісток
О, коли я стану самотнім, вітер починає стогнати
Падаючий рів не дістане моїх кісток
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Frownland 1969
Ella Guru 1969
The Dust Blows Forward 'n the Dust Blows Back 1969
Dachau Blues 1969
Moonlight on Vermont 1969
Hair Pie: Bake 1 1969
Pachuco Cadaver 1969
Sweet Sweet Bulbs 1969
Bill's Corpse 1969
My Human Gets Me Blues 1969
Pena 1969
Well 1969
When Big Joan Sets Up 1969
China Pig 1969
The Blimp (Mousetrapreplica) 1969
Sugar 'n Spikes 1969
Wild Life 1969
Steal Softly thru Snow 1969
Ant Man Bee 1969
She's Too Much for My Mirror 1969

Тексти пісень виконавця: Captain Beefheart & His Magic Band