Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Frownland, виконавця - Captain Beefheart & His Magic Band.
Дата випуску: 15.06.1969
Мова пісні: Англійська
Frownland(оригінал) |
My smile is stuck |
I cannot go back to your Frownland |
My spirit’s made up of the ocean and the sky |
And the sun and the moon |
And all my eyes can see |
I cannot go back to your land of gloom |
Where black jagged shadows |
Remind me of the coming of your doom |
I want my own land |
Take my hand and come with me |
It’s not too late for you, it is not too late for me |
To find my homeland |
Where a man can stand by another man |
Without an ego flying with no man lying |
And no one dying by an earthly hand |
Let the devil burn and the beggar learn |
And the little girls that live in those old worlds |
Take my kind hand |
My smile is stuck |
I cannot go back to your Frownland |
I cannot go back to your Frownland |
(переклад) |
Моя посмішка застрягла |
Я не можу повернутися до твоєї Фронландії |
Мій дух складається з океану й неба |
І сонце, і місяць |
І всі мої очі бачать |
Я не можу повернутись в твоє похмуре місце |
Де чорні зубчасті тіні |
Нагадайте мені про прихід твоєї загибелі |
Я хочу свою землю |
Візьми мене за руку та йди зі мною |
Для вас ще не пізно, для мене не пізно |
Щоб знайти свою батьківщину |
Де чоловік може стояти поруч іншого чоловіка |
Без «его», що летить, і ніхто не бреше |
І ніхто не вмирає від земної руки |
Нехай диявол горить, а жебрак навчається |
І маленькі дівчатка, які живуть у тих старих світах |
Візьми мою добру руку |
Моя посмішка застрягла |
Я не можу повернутися до твоєї Фронландії |
Я не можу повернутися до твоєї Фронландії |