Переклад тексту пісні A Little Understanding - The Dells

A Little Understanding (оригінал)

A little understanding
A little understanding
A little understanding
Goes a mighty long ways
When I go out at night
Come home early in the morning
I know you’re thinking
That I’m doing wrong
But a man may have a problem
That he don’t want to tell a woman
Then he wants to sit and think
Sip a drink and be alone
A little understanding
A little understanding
Oh, a little understanding
Goes a mighty long ways
I don’t want to be a king
That sits on a throne
You know I don’t want riches
I don’t want fortune or fame
All I want is someone
Who’s gonna be in my corner (stay in my corner)
Then I’ll love her night and day
Oh come what may
I’ll understand her
Oh Yes
I don’t want to be a king
That sits on a throne
I don’t want riches
I don’t want fortune or fame
All I want is someone
She’s gotta be in my corner (stay in my corner)
Then I’ll love her night and day
Oh come what may
I’ll understand her
Understanding
Understanding
Understanding
Understanding

(переклад)

Трохи розуміння
Трохи розуміння
Трохи розуміння
Проходить дуже довгий шлях
Коли я виходжу вночі
Приходьте додому рано вранці
Я знаю, що ти думаєш
Що я роблю неправильно
Але у чоловіка можуть виникнути проблеми
Про те, що він не хоче говорити жінці
Тоді він хоче сидіти й думати
Випийте напій і побудьте на самоті
Трохи розуміння
Трохи розуміння
О, трошки розуміння
Проходить дуже довгий шлях
Я не хочу бути королем
Це сидить на троні
Ви знаєте, що я не хочу багатства
Я не хочу ні багатства, ні слави
Все, що я хочу — це когось
Хто буде в моєму кутку (залишайся в моєму кутку)
Тоді я буду любити її день і ніч
О, що б там не було
я її зрозумію
О, так
Я не хочу бути королем
Це сидить на троні
Я не хочу багатства
Я не хочу ні багатства, ні слави
Все, що я хочу — це когось
Вона повинна бути в моєму кутку (залишатися в моєму кутку)
Тоді я буду любити її день і ніч
О, що б там не було
я її зрозумію
Розуміння
Розуміння
Розуміння
Розуміння